معرفت ادیان، سال 1397، جلد نهم، شماره دوم، پیاپی 34، بهار, صفحهها 127-142
بررسی نقش مغان در آیین و تاریخ ایران
نوع مقاله:
پژوهشی
نویسندگان:
✍️ هانیه پاک باز / دانشجوي دكتري رشتة فرهنگ و زبانهاي باستاني ایران، واحد علوم و تحقيقات، دانشگاه آزاد اسلامي، تهران، ايران / haniehpakbaz0@gmail.com
مهشید میرفخرایی / استاد بازنشستۀ پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
محسن ابوالقاسمی / استاد بازنشستۀ دانشگاه تهران
چکیده:
دربارهی مغان، خاستگاه اصلی آنها، آیین، آداب و رسومشان بین محققان اختلاف نظرهای فراوانی وجود دارد. بعضی معتقدند آنها نه آریایی و نه سامی، بلکه قومی بودند که در ماد می زیسته اند، آنها را جادوگرانی زبده، دیوپرست، روحانیون کیش پیش زردشتی و مخالفان حقیقی زردشت می دانند که چون یارای مقاومت در برابر فراگیر شدن آیین زردشت را در خود نیافتند، به هیأت سردمداران دین زردشت درآمدند. برخی نیز آنها را وارثان برحق زردشت می دانند. برخی نیز معتقدند: آنان روحانیونی بودند که پذیرای پیام زردشت شدند و در رواج آن کوشیدند. بی شک مغان در ترویج آیین زردشت، تأثیری انکارناپذیر دارند. تأثیر مغان و آیین های منسوب به آنها، همانند کشتن خرفستران، خویدوده، به دخمه سپردن مردگان از ترس حملهی دیو نسوش و همهی تلاش آنها برای دیوزدایی در وندیداد و سایر کتب مذهبی زردشتیان، گویای همین واقعیت است.
Article data in English (انگلیسی)
Title:
A Study on the Role of Magi in the Religion and History of Iran
Abstract:
Abstract
There is a lot of controversy over Magi, their main origin, religion, as well as their customs and traditions. Some believe that they were neither Aryan nor Sami, but belonged to a tribe residing in Media. They were known as adept magicians, demon worshipers, pre-Zoroastrian clerics and true opponents of Zoroaster who joined the Zoroastrian religion after finding themselves unable to stand against the ubiquitous influence of Zoroastrian religion. Some consider them the rightful heirs of Zoroaster. Others believe that they were clerics who embraced Zoroaster's messages and tried to spread them. Undoubtedly, Magi have played an undeniable role in the promotion of Zoroastrianism. The influence of Magi and their specific rituals such as killing xrafstarān, xwēdōdah, carrying the dead to Daxmag from fear of the demon Nasuš’s attack and all their efforts for killing demons as described in Vendīdād and other Zoroastrian religious books, confirm this reality.
References:
References:
- آموزگار، ژاله و احمد تفضلي، 1387، اسطورة زندگی زردشت، چ هشتم، تهران، چشمه.
- ـــــ ، 1388، کتاب پنجم دینکرد، چ دوم، تهران، معین.
- بهار، مهرداد، 1387، پژوهشی در اساطیر ایران، چ هفتم، تهران، آگاه.
- پورداوود، ابراهیم، 1389، گاتها، چ سوم، تهران، اساطير.
- ـــــ ، 1387، یسنا، چ دوم، تهران، اساطير.
- جدلی، فاطمه، 1389، آب زوهر، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
- حمزه اصفهانی, ابوعبدالله، 1884، تاریخ سنی ملوک الارض و الانبیاء، لایپزیگ، پطروپولی.
- دادگی، فرنبغ، 1390، بندهش، ترجمة مهرداد بهار، چ چهارم، تهران، توس.
- داراب هرمز یار، رستم، 1922، روایات، تدوين رستم انوالا، بمبئی، موسسه بریتانیایی مطالعات هند.
- دورانت، ويل، 1378، تاریخ تمدن، چ ششم، تهران، علمی و فرهنگی.
- راشدمحصل، محمدتقی، 1390، وزیدگیهای زاداسپرم، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
- زنر، آر. سی.، 1389، طلوع و غروب زردشتیگری، ترجمة تيمور قادري، چ سوم، تهران، اميركبير.
- ژینیو، فیلیپ، 1382، ارداویراز نامه، چ دوم، تهران، معين.
- کریستین سن، آرتور، 1385، ایران در زمان ساسانیان، چ پنجم، تدوين حسن رضایی باغبیدی، ترجمة ر. یاسمی، تهران، صدای معاصر.
- معین، محمد، 1338، مزدیسنا و ادب فارسی، تهران، دانشگاه تهران.
- میرفخرایی، مهشید، 1382، بررسی هفتها، تهران، مؤسسة فرهنگي انتشاراتی فروهر.
- ـــــ ، 1390، روايت پهلوي، تهران، پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي.
- ـــــ ، 1394، بررسی دینکرد ششم، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
- نارمن شارپ، رلف، 1388، فرمانهای شاهنشاهان هخامنشی، چ سوم، شيراز، پارینه.
- ناس، جان، 1354، تاریخ جامع ادیان، چ سوم، تهران، پیروز.
- هرتسفلد، ارنست، 1381، ایران در شرق باستان، ترجمة ه. ص. زاده، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
- هینلز، جان راسل، 1393، شناخت اساطير ايران، چ چهارم، ترجمة ب. فرخی، تهران، اساطیر.
- Bartholomae, Christian, 1961, Altiranisches wörterbuch (second ed.), Berlin, Strassburg.
- Boyce, Mary, 1982, A History of Zoroastrianism (Vol. 2). Koln: Leiden.
- De Jong, Albert, 1997, Traditions of the Magi. Köln, Brill.
- Gignoux, Philippe,1972, Glossaire des Inscriptions Pehlevies et Parthes. Paris, Lund Humphries.
- Humbach, Helmut, 2006, The Heritage of Zarathushtra (a new translation of Gathas) (third ed.). Heidelberg.
- JACKSON, Foakes. 1933. THE BEGINNINGS OF CHRISTIANITY (Vol. 5). (K. LAKE, & H. CADBURY, Eds.) LONDON: MACMILLAN.
- Kellens, Jean, 1988, Les texts vieil- avestiques. Wiesbaden, Ludwig Reichert.
- Kent, Ronald, 1953, Old Persian (second ed.). American Oriental Society.
- Macdonell, Arthur Anthony, 1917, A vedic Reader for Students. England: Clarendon Press.
- Madan, Dhanjishah Meherjibha, 1911, The complete text of the Pahlavi Dinkard. Bombay: the Zoroastrians Religion society.
- Messina, George, 1930 , Der Ursprung der Magier und die zarathustrische Religion. Roma: Roma.
- Moazami, Mahnaz, 2014, Wrestling with the Demons of the Pahlavi Widēwdād. BOSTON: Brill.
- Modi, Jivanji Jamshidji, 1937, The Religous Ceremonies and Customs of the Parsies. (second ed.). Bombay: Bombay.
- Moulton, James Hope, 1926, EARLY ZOROASTRIANISM. LONDON: CONSTABLE & COMPANY LTD.
- Pokorny, Julius, 1959, INDOGERMANISCHES ETYMOLOGISCHES WÖRTERBUCH. BERN: FRANCKE VERLAG BERN.
- Porphyry, 2000, on Abstinance from killing animals. (G. Clark, Trans.) London: Bloomsbury.
- Rawlinson, George, 1909, The history of Herodotus (first ed., Vol. 1). NEW YORK: The Tandy-Thomas Company.
- Schmitt, Rudiger, 2009, Die altpersischen Inschriften der Achaimeniden. Berlin: Reichert Verlag Wiesbaden.
- Williams, A. V, 1990, The Pahlavi rivāyat Accompanying the Dādestān ī Dēnīg. Copenhagen: Copenhagen.
شیوه ارجاع به این مقاله:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
پاک باز، هانیه، میرفخرایی، مهشید، ابوالقاسمی، محسن. (1397) بررسی نقش مغان در آیین و تاریخ ایران. فصلنامه معرفت ادیان، 9(2)، 127-142
هانیه پاک باز؛ مهشید میرفخرایی؛ محسن ابوالقاسمی."بررسی نقش مغان در آیین و تاریخ ایران". فصلنامه معرفت ادیان، 9، 2، 1397، 127-142
پاک باز، هانیه، میرفخرایی، مهشید، ابوالقاسمی، محسن.(1397) 'بررسی نقش مغان در آیین و تاریخ ایران'، فصلنامه معرفت ادیان، 9(2), pp. 127-142
