بررسی تطبیقی جایگاه و اهمیت ازدواج و تشکیل خانواده در اسلام و یهود
نوع مقاله:
پژوهشی
نویسندگان:
چکیده:
نهاد خانواده به عنوان یکی از اصلی ترین ارکان جامعه بشری، به دلیل نقشی که در سعادت و شقاوت جامعه و کمال انسانی دارد، همواره مورد توجه همه‌ی مکاتب الهی و غیرالهی قرار گرفته است. ادیان ابراهیمی اسلام و یهود، برای نظام خانواده تقدس و مقام رفیعی قائل شده و با وجود اختلافاتی که در حدود و شرایط تشکیل آن با یکدیگر دارند، دستور های مشترکی پیرامون ازدواج و تشکیل خانواده ارائه نموده اند. این پژوهش، درصدد است با رجوع به منابع اصلی دو دین اسلام و یهود- قرآن کریم و روایات معصومان(ع)، تورات و تفاسیر معتبر آن، جایگاه و اهمیت خانواده را استخراج نموده و مورد مقایسه قرار دهد.
ازدواج و تشکیل خانواده در اسلام و یهود اهمیت ویژه ای داشته و هر دو دین بر تسریع در امر ازدواج تأکید نموده، عزوبت را مورد نکوهش قرار داده و ارضای نیاز های جنسی را تنها از طریق عقد ازدواج و چارچوب خانواده قابل تأمین می دانند.
Article data in English (انگلیسی)
Title:
A Comparative Study of the Status and Importance of Marriage and Family Formation in Islam and Judaism
Abstract:
Abstract
The institution of family, as one of the most basic pillars of human society, has always been taken into consideration in all divine and secular schools due to its role in man's perfection and felicity or affliction of society. Two Abrahamic religions, Islam and Judaism, attach high status and holiness to family system and issue common injunctions about marriage and family formation although they have some differences in terms of its limits and conditions of formation. The present paper seeks to extract the status and importance of family from authentic sources of these two religions-the Holy Quran, infallible Imams' hadiths, Torah and its valid interpretations- and compare them. Both Islam and Judaism put special importance on the formation of family, emphasize on accelerating the marriage, reproach singleness, and believe that meeting sexual needs is possible only through marriage and within family.
References:
References:
- كتاب مقدس، ترجمه تفسيري، شامل عهد عتيق و عهد جديد.
- اشتاين سالتز، آدين، 1383، سيري در تلمود، ترجمة باقر طالبي دارابي، تهران، مركز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب.
- آنترمن، الن، 1385، باورها و آيين‌هاي يهودي، ترجمة رضا فرزين، تهران، مركز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب.
- بگويچ، عزت‌علي، 1374، اسلام بين دو ديدگاه شرق و غرب، ترجمة سيدحسين سيف‌زاده، تهران، وزارت امور خارجه.
- حرعاملي، محمدبن حسن، 1367، وسائل الشيعة، تصحيح و تحقيق عبدالرحيم رباني شيرازي، تهران، مكتب الإسلامية.
- دهخدا، علي‌اكبر، 1337، لغت‌نامه، تهران، دانشگاه تهران.
- شايان‌مهر، علي‌رضا، 1377، دائرة المعارف تطبيقي علوم اجتماعي، تهران، كيهان.
- صدوق، محمدبن علي‌بن حسين بابويه قمي، 1405ق، ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، قم، دار الرضي.
- طباطبائي، سيدمحمدحسين، 1417ق، الميزان فى تفسير القرآن، ترجمة سيدمحمدباقر موسوي‌همداني، قم، جامعه مدرسين.
- طبرسي، احمدبن علي، 1403ق، الاحتجاج علي اهل اللجاج، ترجمة نظام‌الدين احمد غفاري مازندراني، تهران، مرتضوي.
- عليگودرزي و ملك محمودي، بي‌تا، راهنماي ازدواج، تهران، شهاب الدين.
- فرويد، زيگموند، 1939م، تجزيه و تحليل رواني جنسي، ترجم، علي دشتستاني، تهران، كتابخانه مركزي.
- قائمي اميري، علي، 1363، نظام حيات خانواده، تهران، انجمن اوليا و مربيان جمهوري اسلامي ايران.
- كليني، محمدبن يعقوب‌بن اسحاق، 1367، اصول كافي، تحقيق علي‌اكبر غفاري، تهران، دارالكتب الإسلامية.
- كهن، آبراهام، 1382، گنجينه‌اي از تلمود، ترجمة فريدون گرگاني، تهران، اساطير.
- مجلسي، محمدباقر، 1404ق، بحارالأنوار، بيروت، مؤسسة الوفاء.
- محمدي ري‌شهري، محمد، 1351، ميزان الحكمة، ترجمة حميدرضا شيخي، تهران، دارالحديث.
- مستر هاكس، 1377، قاموس كتاب مقدس، تهران، اساطير.
- مطهري، مرتضي، 1359، نظام حقوق زن در اسلام، تهران، صدرا.
- نوري، ميرزاحسن، 1382، مستدرك الوسائل، تهران، المكتبة الإسلامية.
- ويل دورانت، ويليام جيمز، 1343، تاريخ تمدن، ترجم، ابوالقاسم طاهري و احمد آرام، تهران، اقبال.
Copyright © 2013 The Author(s). This article is published under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
شیوه ارجاع به این مقاله:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
پرچم، اعظم، بوجاری، سهیلا. (1392) بررسی تطبیقی جایگاه و اهمیت ازدواج و تشکیل خانواده در اسلام و یهود. فصلنامه معرفت ادیان، 4(3)، 17-36
اعظم پرچم؛ سهیلا بوجاری."بررسی تطبیقی جایگاه و اهمیت ازدواج و تشکیل خانواده در اسلام و یهود". فصلنامه معرفت ادیان، 4، 3، 1392، 17-36
پرچم، اعظم، بوجاری، سهیلا.(1392) 'بررسی تطبیقی جایگاه و اهمیت ازدواج و تشکیل خانواده در اسلام و یهود'، فصلنامه معرفت ادیان، 4(3), pp. 17-36
