معرفت ادیان، سال شانزدهم، شماره دوم، پیاپی 62، بهار 1404، صفحات 103-115

    بررسی تحلیلی تضعیف کلیسای کاتولیک در آمریکای لاتین در دوران استعمار(1700-1808م)

    نوع مقاله: 
    پژوهشی
    نویسندگان:
    ✍️ سیدمحمدرضا میریوسفی / استادیار گروه ادیان و عرفان مؤسسة آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره) / abasehosyen@yahoo.com
    سیدحسن حسینی امینی / دانش‌آموختة حوزة علمیة قم / hasan.hosainiamini@gmail.com
    dor 20.1001.1.20088116.1404.16.2.6.7
    doi 10.22034/marefateadyan.2025.5001089
    چکیده: 
    آمریکای لاتین پرجمعیت‌‌ترین منطقة مسیحی‌نشین دنیاست. مسیحیت در قرن پانزدهم با ورود فاتحان به منطقة آمریکای لاتین وارد شد. ضرورت‌های سیاسی، اجتماعی و مذهبی، اقتضای ارتباط با مسیحیت آمریکای لاتین را ایجاد کرده است. توسعه و تعمیق این رابطه و ایجاد تعامل، نیازمند شناخت دقیق از فرهنگ و تمدن و دین آن سرزمین است. ازسوی‌دیگر، مسیحیت معاصر در امتداد مسیحیت دوران استعمار شکل گرفته است؛ به همین دلیل برای فهم کلیسای معاصر چاره‌ای جز فهم کلیسا در دوران استعمار نداریم. کلیسای کاتولیک از آغاز ورود تا به امروز دوره‌های مختلفی (ورود و مسیحی‌سازی، تثبیت و تضعیف) را پشت سر گذاشته است. دورة سوم (دورة تضعیف) از اهمیت زیادی برخوردار است؛ چون در این دوره با تضعیف کلیسا، ازیک‌سو کلیسا حاکمیت سیاسی خود بر این مناطق را از دست داد و ازسوی‌دیگر زمینة شکل‌گیری حکومت‌های سکولار و ورود جریان‌های پروتستان به منطقه فراهم آمد. ما در این تحقیق به بررسی ریشه‌ها و عوامل تضعیف کلیسای کاتولیک در آمریکای لاتین می‌پردازیم. علل تضعیف کلیسای کاتولیک به‌صورت کلی به علت‌های بیرونی (تضعیف پاپ و تضعیف کلیسای کاتولیک در اسپانیا) و علت‌های درونی (خشونت کلیسا در برخورد با مخالفان و اختلافات داخلی کلیسا در آمریکای لاتین) تقسیم می‌شود. روش گردآوری اطلاعات در این تحقیق، کتابخانه‌ای است و با استفاده از اسناد نوشتاری انجام شده است. روش داده‌پردازی اطلاعات نیز توصیفی و تحلیلی است.
    Article data in English (انگلیسی)
    Title: 
    An Analytical Study of the Decline of the Catholic Church in Latin America During the Colonial Period (1700–1808 AD)
    Abstract: 
    Latin America is the most populous Christian region globally. The 15th century saw the arrival of the conquerors in the Latin American region. Political, social, and religious imperatives created the need for a relationship with Latin American Christianity. Developing and deepening this relationship and creating interaction requires a detailed understanding of the culture, civilization, and religion of that area. On the other hand, contemporary Christianity has been shaped along the lines of colonial Christianity; for this reason, understanding contemporary Latin American Christianity requires examining its colonial roots. The Catholic Church underwent phases of evangelization, consolidation, and decline. The third phase (decline, 1700–1808) is critical, as it led to the Church’s loss of political dominance, the rise of secular governance, and Protestant incursions. This study analyzes the external factors behind the Church’s decline, including the weakening of papal authority and diminishing influence of the catholic church in Spain, and internal factors such as Church violence in dealing with opponents and church disputes in Latin America. Using a descriptive-analytical method and written sources, this library research highlights how these factors eroded Catholic hegemony in Latin America.
    References: 
    متن کامل مقاله: 

    Pendle, George (1978). History of Latin America. Translation by Manouchehr Pourian Kheir. Tehran: Ardibehesht.
    Borges, pedro (1975). Historia de la iglesia en Hispanoamérica y filipinas. Biblioteca e autores cristianismo. España, Madrid.
    Bolivar, Simon )1969(. Cartas Del Libertador. Venezuela. CaracasÑ Editor Banco de Venezuela.
    Bethencourt, Francisco (1997). la inquisición en la época moderna: España, Portugal e Italia. siglos XV’XIX. España- Madrid:AKAL.
    Calla han, William james (1989). iglesia. Poder y sociedad en España (1750-1874). españa Madrid: harward universit y press & editorial NEREA.
    De las casas, Bartolomé (2006). brevísima relación de la barcelna: Publisher stockcero.
    Dussel, enrique (1992). historia de la iglesia en américa latina, introducción general. España. Madrid.
    Deiros, Pablo Alberto (1992). historia del cristianismo en América Latina. Argentina. Buenos Aires. fraternidad teología latinoamericana.
    De Oviedo, Gonzalo Fernández (1855). historia general y natural de las indias, islas tierra firme del mar océano. Tercera parte, editor José amador de los ríos. españa. Madrid.
    Figueras valles, Estrella. (2007). Las contradicciones de la conquista española en america: el requerimiento y oa evangelización en castilla del oro. España, huelva: la universidad de huelva.
    Florez estrada, Alvaro (1967). en defensa de la cortes. España,Madrid: editorial ciencia nueva.
    Gutierrez Solana, Nelly (1991). los mayas. historia. Arte y cultura.mexico: panorama editorial.
    Kamen, Henry (2005). la inquisición española: una revisión histórica. traducción: maria morras. editorial critica. España Barcelona.
    Lynch, John. (2009). san martin: soldado argentino. héroe americano. España. Barcelona. editorial critica .
    Luciano pereña, Vicente) 1992). la idea de justicia en la conquista de América . España. Madrid.
    Lerna Garay, Antonio (2010) .El General Traicionado Vida y Obra de Placido Vega Daza,comisión estatal para los festejos del bicentenario de la independencia y centenario de la revolución . mexico: culiacan.
    Marliani, Manuel (1850). Combate de Trafalgar, Espana, Madrid: IMPRESO DE orden superior.
    Ocampo, Javier (1969). las ideas de un dia: el pueblo mexicano ante la consumación de su independencia,mexico: colegio de mexico.
    Palomeque, Alberto (1914) .el general riveray la campña de misiones. Editor: arturo e lopez. argentina, buenos aires: primera edición.
    Perez memen, Fernando (1972). el episcopado y la independencia de mexico (1810-1836),centro de estudios históricos. mexico. El colegio de mexico 
    Rivera, Guadalupe & Iturbe, Marin (1983). la propiedad territorial en mexico1301_1810.mexico, siglo XXI .editires. S.A de C.V .
    Salcedo, Bastardo (2004). historia fundamental de Venezuela. Venezuela. caracas: ediciones de la biblioteca .
    Taboada, Hernan (2004).la sombra del islam en la conquista de america. mexico: editor fondo de cultura economica .
    Toribio nedina, jose (1952). historia de tribunal del santo oficio de la inquisición en chile. chile, santoago: fondo histórico y bibliográfico j. t. medina.
    Greenleaf, Richard Edward (1971). The Roman Catholic Church In Colonial Latin America. U. S. A., New York: catholic church publisher.
    Harrisse, Henri (1897). the diplomatic history of America. England, London.b.f.stevens.
    Henningsen, Gustav (1978). the database of the spaanish inquisition 1550’1700. dansk folkemindesamling .
    Jacopo fo, laura malucelli (2001). Sergio tomat. II libro nero del cristianismo. duemila anni di crimini nel nome di dio. España. Barcelona: robinbook. 
    Pollen, John Hungerford (1912). The Society Of Jesus. The catholic Encyclopedia. VOL.14, New York: Robert Appleton company.
    Wagner, Peter (1986). spiritual power and church growth.Altamante springs. U.S.A, florida: strang communications.
     

    References: 
    • پندل، جورج (1357). تاریخ آمریکای لاتین. ترجمة منوچهر پوریان خیر. تهران: اردیبهشت.
    شیوه ارجاع به این مقاله: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    میریوسفی، سیدمحمدرضا، حسینی امینی، سیدحسن.(1404) بررسی تحلیلی تضعیف کلیسای کاتولیک در آمریکای لاتین در دوران استعمار(1700-1808م). فصلنامه معرفت ادیان، 16(2)، 103-115 https://doi.org/10.22034/marefateadyan.2025.5001089

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    سیدمحمدرضا میریوسفی؛ سیدحسن حسینی امینی."بررسی تحلیلی تضعیف کلیسای کاتولیک در آمریکای لاتین در دوران استعمار(1700-1808م)". فصلنامه معرفت ادیان، 16، 2، 1404، 103-115

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    میریوسفی، سیدمحمدرضا، حسینی امینی، سیدحسن.(1404) 'بررسی تحلیلی تضعیف کلیسای کاتولیک در آمریکای لاتین در دوران استعمار(1700-1808م)'، فصلنامه معرفت ادیان، 16(2), pp. 103-115

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    میریوسفی، سیدمحمدرضا، حسینی امینی، سیدحسن. بررسی تحلیلی تضعیف کلیسای کاتولیک در آمریکای لاتین در دوران استعمار(1700-1808م). معرفت ادیان، 16, 1404؛ 16(2): 103-115