Ma`rifat-e Adyan, Volume 7, Issue 2, No 26, Year 2025 , Pages 125-142

    The Story of Creation; a Comparative Study of Elizabeth Cady Stanton and Gilbert Bilezikian’s Commentaries

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    ✍️ Rohollah / PhD Student at the University of Religions and Denominations
    Mahdi Lakzaei / Associate Professor at the University of Religions and Denominations / lakzaei@urd.ac.ir
    Abstract: 
    Abstracts The first and second chapters of Genesis are among the most challenging texts for feminist commentators. Elizabeth Cady Stanton, the representative of the liberal school of feminist interpretation and Gilbert Bilezikian, the representative of the evangelical school of feminist interpretation have interpreted these two chapters. The present paper investigates the similarities and differences between the two commentators' interpretation of the text of Genesis. Both of them try to affirm their commitment to Christianity and feminism. Stanton who divides the story of creation into two parts, proves the idea of equality in creation as shown in the first part and rejects the second part about God's words, is less committed to the text. Bilezikian, the representative of the evangelical school, who believes that the entire Bible has been revealed, tries to interpret the Bible on the basis of equality between the sexes and use of women's experiences and in accordance with the principles of feminism.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :داستان آفرینش؛ مقایسه تطبیقی تفسیر الیزابت کیدی استنتن و گیلبرت بایلزیکیان
    Abstract: 
    فصل اول و دوم سفر پیدایش، یکی از چالش  انگیزترین متون برای مفسران فمینیستی است. الیزابت کیدی استنتن، به عنوان نماینده مکتب تفسیری فمینیستی لیبرال و گیلبرت بایلزیکیان، به عنوان نماینده مکتب تفسیری فمینیستی انجیلی، به تفسیر این متن پرداخته اند. این مقاله به بررسی و مقایسه نقاط اشتراک و اختلاف این دو جریان، در تفسیر متن پیدایش می پردازد. هر دو مفسر سعی می کنند تا تعهد خود را به مسیحیت، در کنار اعتقاد به اصول فمینیستی حفظ نمایند. استنتن، با تقسیم داستان آفرینش به دو داستان و اثبات برابری در آفرینش از داستان اول و ردّ داستان دوم، به عنوان کلام خداوند، تعهد کمتری به متن دارد. در مقابل، بایلزیکیان به عنوان نماینده جریان انجیلی، با التزام به وحیانی بودن تمام کتاب مقدس، سعی در ارائه تفسیری مبتنی بر برابری زن و مرد و استفاده از تجربه زنان، مطابق با اصول فمینیستی دارد.
    References: 
    • كتاب مقدس، 2002، چ سوم، انتشارات ايلام.
    • Betz, Hans, Don S.Browing, Brend Janowski, Eberbard Jungel Dieter, 2009, Religion Past & Present, Encyclopedia of Theology and Religin BRILL, Volume V, Leiden Boston.
    • Bilezikian, Gilbert, 2006, Beyond Sex Roles: What the Bible Says about a Woman's Place in Church and Family, Baker Academic.
    • Brueggemann, Walter, 2005, Theology of the Old Testament, Fortress Press, Minneapolis.
    • Camp, Claudia V, 1993, “Feminist Theological Hermeneutics: Canon and Christian Identity, in Searching the Scriptures, ed. Elisabeth Schüssler Fiorenza New York, NY: Crossroad.
    • Fewell, Danna Nolan, 1999, “Reading the Bible Ideologically: Feminist Criticism” in To Each Its Own Meaning: An Introduction to Biblical Criticisms and Their Application, ed Steven L. McKenzie and Stephen R. Haynes, Louisville: Westminster John Knox Press.
    • Foh, Susan T, 1979, Women and the Word of God, Phillipsburg, NJ: Presbyterian and Reformed.
    • Hampson, Margaret Daphne, 1996, After Christianity, London: SCM Press.
    • Johnston, Robert K, 1986, "Biblical Authority and Interpretation: The Test Case of Women's Role in the Church and Home Updated, in Women, Authority and the Bible, ed. by Alvera Mickelsen, Downers Grove, IL: InterVarsity.
    • Kvam , Kristen E, Linda S, Ziegler, Valarie H, 1999, Jewish, Christian, and Muslim Readings On Genesis and Gender, Schearing, Eve and Adam, Indiana University Press.
    • Newport, John, 1992, “The Challenge of Recent Literary Approaches to the Bible, in Beyond the Impasse? in Scripture, Interpretation, & Theology in Baptist Life, ed. Robison B. James and David S. Dockery, Nashville, TN: Broadman Press.
    • Osiek, Carolyn, 1997, "The Feminist and the Bible:Hermeneutical Alternatives, ISS", JJTS 53/4.p965-967.
    • Ramm, Bernard, 1999, Protestant Biblical Interpretation, Baker Academic.
    • Ruether, Rosemary Radford, 1985, “Feminist Interpretation: A Method of Correlation” in Feminist Interpretation of the Bible, Edited by Letty M. Russell Westminster Press, Philadelphia.
    • Stanton, Elizabeth Cady, 2010, The Woman's Bible, pacific studio united states.
    • Scholer, David M, 1987, "Feminist hermeneutic and Evangelical biblical interpretation", JETS 30/4, p.407-420.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    , Rohollah, Lakzaei , Mahdi.(2025) The Story of Creation; a Comparative Study of Elizabeth Cady Stanton and Gilbert Bilezikian’s Commentaries. Ma`rifat-e Adyan, 7(2), 125-142

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Rohollah ; Mahdi Lakzaei ."The Story of Creation; a Comparative Study of Elizabeth Cady Stanton and Gilbert Bilezikian’s Commentaries". Ma`rifat-e Adyan, 7, 2, 2025, 125-142

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    , R, Lakzaei , M.(2025) 'The Story of Creation; a Comparative Study of Elizabeth Cady Stanton and Gilbert Bilezikian’s Commentaries', Ma`rifat-e Adyan, 7(2), pp. 125-142

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    , R, Lakzaei , M. The Story of Creation; a Comparative Study of Elizabeth Cady Stanton and Gilbert Bilezikian’s Commentaries. Ma`rifat-e Adyan, 2025; 7(2): 125-142