Ma`rifat-e Adyan, Volume 2, Issue 3, No 7, Year 2025 , Pages 79-109

    Mysticism and Monasticism in Christianity

    Article Type: 
    Promotional
    Writers:
    Abbas / Graduate of Seminary and researcher of religions / Rasulzadeh@Qabas.net
    Abstract: 
    Mysticism has been proposed to understand the realities of religions versus the exterior aspects of religions and rational thinking, and it has significant influence on the spiritual life of those who follow them. The subject matter of mysticism is existence, its end is attachment to infinite Being and its language is symbolic. In Christianity, the divinity of Jesus is justified on the grounds of the concept of union and incarnation, and Augustine lends a philosophical air to Christian mysticism. Mysticism has been mixed with monasticism in the history of the Church. In the beginning, Christianity was a kind of Jewish mysticism and in the course of history it was influenced by Neo-platonic philosophy and Hermetic and Gnostic mysticism. During the history of Christianity, monastic systems have always emphasized on practical mysticism and have been subject to some deviations.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :عرفان و رهبانیت در مسیحیت
    Abstract: 
    عرفان برای درک حقایق ادیان در برابر ظواهر دینی و تفکر عقلی طراحی شده و در حیات معنوی پیروان آنها تأثیر فراوانی داشته است. موضوع عرفان وجود، غایت آن اتصال به وجود نامحدود و زبان آن رمزی است. در مسیحیت الوهیت عیسی بر پایه مفهوم اتحاد و حلول توجیه می شود و آگوستین به عرفان مسیحی رنگ فلسفی می دهد. در تاریخ کلیسا عرفان با رهبانیت به هم آمیخته است. مسیحیت نیز در آغاز گونه ای عرفان یهودی بود و در مسیر خود از حکمت نوافلاطونی و عرفان هرمسی و غنوصی تأثیر پذیرفت. نظام های رهبانی در تاریخ مسیحیت همواره بر عرفان عملی تأکید داشته اند و با انحرافاتى نیز همراه بوده اند.
    References: 
    • نهج البلاغة، گردآوري سيد رضي، تحقيق صبحي الصالح، بيروت، بي‌نا، 1967.
    • اكمپيس، توماس، اقتدا به مسيح، ترجمه سعيد عدالت‏نژاد، تهران، طرح نو، 1382.
    • البستاني، بطرس، دايرةالمعارف، بيروت، دار المعرفة، بي‌تا.
    • پيترز، اف. ئي، يهوديت، مسيحيت و اسلام، ترجمه حسين توفيقي، قم، مركز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب، 1384.
    • توفيقي، حسين، آشنايي با اديان بزرگ، تهران، سمت، 1384.
    • خوری حتی، فیلیپ، شرق نزدیک در تاریخ، ترجمه قمر آریان، تهران، علمی و فرهنگی، 1382.
    • دورانت، ويل، تاريخ تمدن، ترجمه گروهي از مترجمان، تهران، انتشارات و آموزش انقلاب اسلامي، 1371.
    • راسل، برتراند، تاريخ فلسفه غرب، ترجمه نجف دريابندري، تهران، كتاب پرواز، 1373.
    • رسول‌زاده، عباس و جواد باغباني، شناخت مسيحيت، قم، موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني، 1389.
    • زرين‏كوب، عبدالحسين، در قلمرو وجدان، تهران، علمي و فرهنگي، 1369.
    • ـــــ ، دفتر ايام، تهران، علمي، معين، 1365.
    • ژان دانيلو، ريشه‏هاي مسيحيت در اسناد بحرالميت، ترجمه علي مهدي‏زاده، قم، نشر اديان، 1383.
    • شايگان، داريوش، اديان و مكتب‌هاي فلسفي هند، تهران اميركبير، 1362.
    • شريعتمداري، محمدرضا، «معرفی مجله المشرق». هفت آسمان، ش 5، بهار 79.
    • كتاب مقدس، ترجمه دكتر بروس، لندن، ايلام، 1904.
    • كونگ، هانس، تاريخ كليساي كاتوليك، ترجمه حسن قنبري، قم، مركز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب، 1384.
    • لوگوف، ژاك، روشنفكران در قرون وسطا، ترجمه حسن افشار، تهران، مركز، 1376.
    • محمديان، بهرام، دايرة المعارف كتاب مقدس، تهران، سرخدار، 1381.
    • مرتضي مطهري، مجموعه آثار، قم، صدرا، بي‌تا.
    • ميشل، توماس، كلام مسيحي، ترجمه حسين توفيقي، قم، مركز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب، 1377.
    • و.م. ميلر، تاريخ كليساي قديم در امپراطوري روم و ايران، ترجمه علي نخستين، بي‌جا، حيات ابدي، 1981.
    • وان وورست، رابرت، مسيحيت از لابه‏لاي متون، ترجمه جواد باغباني و عباس رسول‏زاده، قم، مؤسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني، 1384.
    • هاكس آمريكايي، قاموس كتاب مقدس، تهران، اساطير، 1377.
    • Mircea Eliade (ed.), The Encyclopedia of Religion, Macmillan,1987, 16vols.
    • Philip Schaff (ed.), The Creeds of Christendom, Baker Books, 1993, 3 vols.
    • Hans Kung, The Catholic Church, A Modern library Chronicles Book, New York, 2001.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    , Abbas.(2025) Mysticism and Monasticism in Christianity. Ma`rifat-e Adyan, 2(3), 79-109

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Abbas ."Mysticism and Monasticism in Christianity". Ma`rifat-e Adyan, 2, 3, 2025, 79-109

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    , A.(2025) 'Mysticism and Monasticism in Christianity', Ma`rifat-e Adyan, 2(3), pp. 79-109

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    , A. Mysticism and Monasticism in Christianity. Ma`rifat-e Adyan, 2025; 2(3): 79-109