Ma`rifat-e Adyan, Volume 14, Issue 2, No 54, Year 2025 , Pages 89-106

    An Analysis of the Role and Motivation of the Persians (Zoroastrians) of India in Stabilizing Babism and Bahaism in Iran

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    Sayed Ali Hassani Amoli / Assistant Professor of Religions, Department of Imam Khomeini Educational and Research Institute / seyedAli5@Gmail.com
    Abstract: 
    One of the most mysterious issues in exploring Babism and Bahaism in Iran is the stabilization of this deviant movement; in other words, how a movement which is highly deviated from Shiism, and is severely opposed by scholars and religious guardians, has been able to overcome the stage of stabilization in the Shiite society of Iran and enter the stage of expansion? Analyzing this course from the very beginning of its emergence, one of the noteworthy points is that a relatively large number of Iranian Zoroastrians were converted to this new-emerging trend, which played an important role in its stabilization. Using a descriptive-analytical method, this research tries to discuss the causes of this conversion and the role and motivation of the Persian Indians in this process. This research will increase one’s awareness in this field and reveal the British colonial policies in Iran in this era. As the research results indicate, the Persian Indians were able to play a central role in the conversion of the Zoroastrians to this deviated trend by applying different policies in order to preserve their own interests and position in India as a means of implementing the policies of the British colonial government in Iran.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :واکاوی نقش و انگیزة پارسیان (زرتشتیان) هند در تثبیت جریان بابیت و بهائیت در ایران
    Abstract: 
    تثبیت جریان انحرافی بابیت و بهائیت در ایران و اینکه چگونه جریانی با درصد انحراف بسیار زیاد از تشیع، که با برخورد شدید عالمان و متولیان دین مواجه شده، توانسته است مرحله‌ی تثبیت خود را در جامعه‌ی شیعی ایران پشت سر بگذارد و وارد مرحله‌ی گسترش شود، یکی از مسائل پررمزوراز در شناسایی این جریان است. از نکات قابل تأمل در واکاوی این جریان در صدر پیدایش آن، گروش عده‌ی نسبتاً زیادی از زرتشیان ایران به این جریان نوظهور انحرافی است که نقش مهمی در تثبیت آن داشته است. این تحقیق با روش توصیفی ـ تحلیلی درصدد است به علل این گروش و نقش و انگیزه‌ی پارسیان هند در آن بپردازد تا در ضمن آگاهی بخشی در این زمینه، پرده از سیاست های استعماری انگلستان در ایران این عصر بردارد. نتیجه‌ی حاصل شده حکایت از آن دارد که پارسیان هند برای حفظ منافع و موقعیت خود در هندوستان به عنوان ابزار اجرای سیاست های دولت استعمارگر انگلستان در ایران، توانستند با به کارگیری سیاست های مختلف در گروش زرتشتیان به این جریان انحرافی نقش محوری بازی کنند.
    References: 
    • استايلز منک، سوزان، بي‌تا، گروش اقيلت‌هاي مذهبي به آيين بهايي ـ برخي مشاهدات، ترجمة سپيده زماني، در: 
    • lab.noghtenazar2.
    • اصفهاني، عمادالدين حسين، 1335، زندگاني ولي عصرصاحب الزمان، تهران، شرکت سهامي طبع کتاب.
    • اوشيدري، جهانگير، 1389، دانشنامه مزديسنا، تهران، مرکز.
    • آذرگشسب، اردشير، 1372، مراسم مذهبي و آداب زرتشتيان، تهران، فروهر.
    • بويس، مري و ديگران، 1388، جستاري در فلسفه زرتشتي، ترجمة گروهي، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
    • بويس، مري، 1391، زرتشتيان، باورها و آداب ديني آنها، ترجمة عسکر بهرامي، تهران، ققنوس.
    • پورداوود، ابراهیم، بي‌تا، ايران شاه تاريخچه مهاجرت زرتشتيان به هندوستان، بي‌جا، بي‌نا.
    • دادبخش، محمود و حسين مفتخري، 1400، «واکاوي دلايل پيامدهاي ارتباط ميان زرتشتيان ايران و جامعه بهائيت در دوره قاجار»، معرفت اديان، ش 46، ص 71-78.
    • سليماني اردكاني، عزيزالله، 116بديع، مصباح هدايت، تهران، مؤسسة مطبوعات امري.
    • شهمردان، رشيد، 1373، تاريخ زرتشتيان ـ فرزانگان زرتشتي، تهران، فروهر.
    • فاضل مازندراني، اسدالله، 132بديع، تاريخ ظهور الحق، بي‌جا، مؤسسة مطبوعات امري.
    • فردوست، حسين، 1370، ظهور و سقوط سلطنت پهلوي، تهران، اطلاعات.
    • فقيه‌حقاني، موسي، 1386، «مناسبات مانکجي هاتريا با بهائيان، بهائيت و سرويس اطلاعاتي انگلستان»، ايام، ش 29، ص 18-19.
    • کاشاني، ميرزاجاني، 1910م، نقطة الکاف، مقدمه اوارد براون، ليدن هلند، بريل.
    • محمود، محمود، بي‌تا، تاريخ روابط سياسي ايران و انگليس در قرن نوزدهم، تهران، اقبال.
    • مشهوري، دلارام، 1379، رگ تاک گفتاري دربارة نقش دين و تاريخ اجتماعي ايران، پاريس، خاوران.
    • مصطفوي، علي‌اصغر، 1369، ايرانيان يهودي، تهران، بامداد.
    • مولتون، جيمز هوپ، 1388، گنجينه مغان، ترجمة تيمور قادري، تهران، مهتاب.
    • مهرانجاني، روح‌الله، 131بديع، شرح احوال جناب ميرزا گلپايگاني، بي‌جا، مؤسسة ملي مطبوعات امري.
    • نيکو، ميرزاحسن، بي‌‌تا، فلسفة نيکو، تهران، فراهاني.
    • هينلز، جان راسل، 1393، آيين زرتشت و پارسيان، ترجمة سعيد عليمحمدي، قم، اديان.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hassani Amoli , Sayed Ali.(2025) An Analysis of the Role and Motivation of the Persians (Zoroastrians) of India in Stabilizing Babism and Bahaism in Iran. Ma`rifat-e Adyan, 14(2), 89-106

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Sayed Ali Hassani Amoli ."An Analysis of the Role and Motivation of the Persians (Zoroastrians) of India in Stabilizing Babism and Bahaism in Iran". Ma`rifat-e Adyan, 14, 2, 2025, 89-106

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hassani Amoli , S.(2025) 'An Analysis of the Role and Motivation of the Persians (Zoroastrians) of India in Stabilizing Babism and Bahaism in Iran', Ma`rifat-e Adyan, 14(2), pp. 89-106

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hassani Amoli , S. An Analysis of the Role and Motivation of the Persians (Zoroastrians) of India in Stabilizing Babism and Bahaism in Iran. Ma`rifat-e Adyan, 2025; 14(2): 89-106