Ma`rifat-e Adyan, Volume 2, Issue 2, No 6, Year 2024 , Pages 143-168
Buddhist Ethics: Principles and Realms
نوع مقاله:
ترویجی
Writers:
Mustafa / Faculty member of research center of Islamic Sciences and Culture / mustafaazadian@gmail.com
Abstract:
The Buddhism is an ethical religion which has practical concerns rather than theoretical ones. Buddha's concern was man's liberation from suffering, and his attainment to Nirvana (cessation, extinction). Introducing Buddhism in brief, the present paper discusses the principles, purpose, ranks, and scope of Buddhist ethics, and finally studies and criticizes some of its doctrines. The principles of Buddhist ethics are as follow: the ‘four noble truths,’ Karma (work, action) rule, and the principle of incarnation. Not all men can achieve complete moral perfection; a Buddhist must liberate himself from avarice, grudge, and deceit, and conduct with others friendly and sympathetically. According to Buddha, man will be liberated from suffering and reincarnation in this world and achieve eternal peace and salvation by liberating himself from personal and social concerns and by subduing of all sensual desires and drives.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :اخلاق بودایی: مبانی و ساحت‌ها
Abstract:
آیین بودا، آیینی اخلاقی است که دغدغه های عملی دارد تا نظری. دغدغة بودا، رهایی انسان از رنج و نیل به مقام نیروانه است. این مقاله، پس از معرفی اجمالی آیین بودا، دربارة مبانی، غایت، مراتب و قلمرو اخلاق بودایی بحث کرده و در پایان، برخی آموزه های آن را نقد و بررسی می کند. مبانی اخلاقی آیین بودا، عبارتند از: چهار حقیقت شریف، به اضافۀ قانون کرمه و اصل تناسخ. همة انسان ها نمی توانند به غنای کامل اخلاقی برسند؛ یک فرد بودایی باید خود را از آز، کینه و فریب برهاند و در برخورد با دیگران، مهربان و غمخوار باشد. از دیدگاه بودا، شخص با رهایی از دلمشغولی های فردی، اجتماعی، خاموش کردن همة تمایلات و خواهش های نفسانی، از رنج و تولّد مکرر در این جهان نجات می یابد و به آرامش و رستگاری ابدی می رسد.
- برادلي، هاكينز، اديان جهان، دين بوا، ترجمه حسن افشار، تهران، مركز، 1382.
- تيواري، كدارنات، دين‌شناسي تطبيقي، ترجمه مرضيه (لوئيز) شنكايي، ويراستار علمي بهزاد سالكي، تهران، سمت، 1381.
- ورنر منسكي، پگي مورگان، النورنسبيت، كلايولاتون، ترورشانون، معشوق ابن علي، اخلاق در شش دين جهان، ترجمه حسين وقار، تهران، اطلاعات، 1378.
- چنين گويد او، ايتي ووتّكه: (متن كهن بودايي)، ترجمه و تحقيق ع. پاشايي، قم، مركز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب، 1383.
- راه حق دمّاپادا: متن بوايي، ترجمه رضا علوي (از زبان پالي)، تهران، نشر و پژوهش فروزان روز، 1380.
- سليماني اردستاني، عبدالرحيم، سيري در اديان زنده جهان (غير از اسلام)، تهيه كننده انجمن معارف اسلامي ايران، قم، آيت عشق، 1383.
- شايگان، داريوش، اديان و مكتب‌هاي فلسفي هند، تهران، امير كبير، 1362.
- شومان، هانس و لفاگانگ، آيين بودا، طرح تعليمات و مكتب‌هاي بودايي، ترجمه عسكري پاشايي، چ دوم، تهران، فيروزه، 1375.
- شيخ زين‌الدين، غلامرضا، آيين‌هاي كنفوسيوس، دائو و بودا، تهران، فيروزه، 1379.
- ملّاصدرا، صدر‌الدين محمد شيرازي، الحكمه المتعاليه في الاسفار العقليه الاربعه، ط. الرابعة، بيروت، دار الاحياء التراث العربي، 1410ق ـ 1990 م.
- الشواهد الربوبية في مناهج السلوكيه، مقدمه، تحصيح و تعليق استاد سيدجلال‌الدين آشتياني، چ سوم، قم، بوستان كتاب، 1382.
- كريدرز، مايكل، بودا، ترجمه علي‌محمد حق‌شناس، چ دوم، تهران، طرح نو، 1373.
- ناس، جان بي.، تاريخ جامع اديان، ترجمه علي‌اصغر حكمت، ويراسته پرويز اتابكي، چ نهم، تهران، شركت انتشارات علمي و فرهنگي، 1377.
- هيوم، رابرت ا.، اديان زنده جهان، ترجمه عبدالرحيم گواهي، چ سوم، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامي، 1373.
- Kalupahana, David J. Buddhist Philosophy, An East- West Book JCZ The University Press of Hawaii Honolulu, 1976.
- Radhakrishnan, s. The Dhammapada, (with introductory essays, Pali text, English translation and nots ), Oxford University press, seventh impression 1982.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
, Mustafa.(2024) Buddhist Ethics: Principles and Realms. Ma`rifat-e Adyan, 2(2), 143-168
Mustafa ."Buddhist Ethics: Principles and Realms". Ma`rifat-e Adyan, 2, 2, 2024, 143-168
, M.(2024) 'Buddhist Ethics: Principles and Realms', Ma`rifat-e Adyan, 2(2), pp. 143-168
