Ma`rifat-e Adyan, Volume 2, Issue 1, No 5, Year 2025 , Pages 5-20

    The Vally of Wilderness An Inquiry into the Stories of Old Testament and the Glorious Quran on the Oasis (Wadi) of Et –Tih

    Article Type: 
    Promotional
    Writers:
    Ali Asadi / Faculty Member of Research Centre of Islamic Sience and Culture / AliAsadiZanjani1110@yahoo.com
    Abstract: 
    On God's command and under Musa's guidance, Israelites left Egypt and camped under near the borders of the Promised Land (Jerusalem). Knowing the strength of inhabitants in Jerusalem, they violated God's command to enter this land and fight with its settlers. As a punishment for this disobedience, God deprived them of entering into their most favored and desired land for forty years, during which Israelites, in failed attempts to enter the Jerusalem, wandered in the surrounding deserts ( the Oasis of Et – Tih) and involved in fights with tribes and settlers neighboring with Palestine. They witnessed many events during this period. The present paper investigates the commentators' different viewpoints on the way in which Divine Sanction materialized, and then analyzes its cause, and finally discusses the events occurred in the Valley of Et – Tih, with the emphasis on the common features of the story of the Old Testament, the story of the Glorious Quran, and commentators' views and opinions.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :وادی سرگردانی؛ بررسی روایت عهد عتیق و قرآن کریم درباره وادی تیه
    Abstract: 
    بني‌اسرائيل با فرمان خداوند و با راهنمايي حضرت موسي از مصر خارج شده و در نزديكي مرزهاي سرزمين موعود (بيت‌المقدس) اردو مي‌زنند. آنان با آگاهي از نيرومندي ساكنان بيت‌المقدس، فرمان صريح خداوند براي ورود به آن سرزمين و نبرد با ساكنان آنجا را زير پا مي‌گذارند. خداوند به كيفر اين مخالفت، آنها را به مدت چهل سال از ورود به سرزمينِ آمال و آرزوهايشان محروم مي‌سازد. بني‌اسرائيل اين مدت را در تلاشي ناموفق براي ورود به بيت‌المقدس در بيابان‌هاي اطراف (وادي تيه)، سرگردان و با اقوام و ساكنانِ مناطق هم‌جوارِ فلسطين درگير مي‌شوند. در اين مدت، حوادث زيادي براي آنان رخ مي‌دهد. در اين نوشتار، ديدگاه‌هاي مختلف مفسران درباره چگونگي عينيت يافتنِ تحريم الاهي و تحليلِ چرايي آن و نيز حوادثِ پيش‌آمد در وادي تيه، با تأكيد بر مشتركات موجود ميان گزارش عهد عتيق، قرآن كريم و آراء و نظرات مفسران بررسي شده است.
    References: 
    • ابن‌خلدون، تاريخ ابن خلدون، بيروت، مؤسسه اعلمي، بي‌تا.
    • ابن‌كثير دمشقي، اسماعيل، البداية والنهايه، به كوشش علي‌محمد معوض و عادل احمد، چ دوم، بيروت، دارالكتب العلمية، 1418 ق.
    • ابن‌منظور، جمال‌الدين، لسان العرب، به كوشش علي شيري، بيروت، داراحياء التراث العربي، 1408 ق.
    • احمد بن‌فارس، معجم مقاييس اللغه، به كوشش عبدالسلام محمد هارون، قم، دفتر تبليغات‌اسلامي،‌1404 ق.
    • انيس، ابراهيم و ديگران، المعجم الوسيط، چ ششم، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامي، 1375 ش.
    • بطرس عبدالملك و ... ، قاموس الكتاب المقدس، چ نهم، قاهر، دارالثقافة، 1994 ق.
    • بغوي، حسين بن مسعود، معالم التنزيل في‌التفسير والتأويل، بيروت، دارالكتب العلمية، ‌1414‌ق.
    • التفسير التطبيقي للكتاب المقدس، قاهره، شركة ماسترميديا، بي‌تا.
    • ثعالبي، عبدالرحمن، الجواهر الحسان في تفسير القرآن، به كوشش ابومحمد الغماري، بيروت، دارالكتب العلمية، 1416‌ق.
    • ثمالي، ابوحمزه، تفسير ابو حمزه ثمالي، گردآوري عبدالرزاق محمدحسين حرزالدين، قم، الهادي، 1420ق.
    • الجوزي، جمال‌الدين، زادالمسير في علم التفسير، چ چهارم، بيروت، المكتب الاسلامي، 1407 ق.
    • جوهري، اسماعيل بن‌حمّاد، الصحاح تاج اللغة و صحاح العربيه، به كوشش عبدالغفور العطاري، چ چهارم، بيروت، دارالعلم للملايين، 1407 ق.
    • حموي، ابوعبدالله ياقوت، معجم البلدان، بيروت، دارصادر، 1995 م.
    • حميدي، سيدجعفر، تاريخ اورشليم، تهران، اميركبير، 1364 ش.
    • الدمشقي اسماعيل بن كثير، تفسير القرآن‌العظيم، به كوشش يوسف مرعشلي، سوم، بيروت، دارالمعرفة،‌1409‌ق.
    • دهخدا، علي‌اكبر و ديگران، لغت نامه، تهران، مؤسسه لغت‌نامه دهخدا و دانشگاه تهران، 1373.
    • راغب اصفهاني، مفردات الفاظ القرآن، به كوشش صفوان عدنان داوودي، دمشق، دارالقلم، 1412 ق.
    • زمخشري، محمود بن‌عمر، الكشاف، چ دوم، قم، بلاغت، 1415 ق.
    • شبّر، سيدعبدالله، تفسير القرآن الكريم، به كوشش حامد حفني داود، چ چهارم، بيروت، داراحياء التراث‌العربي، 1407 ق.
    • بيضاوي شيرازي، انوارالتنزيل و اسرارالتأويل، بيروت، دارالفكر، 1416 ق.
    • طباطبائي، سيدمحمدحسين، الميزان في تفسير القرآن، چ سوم، بيروت، اعلمي، افست، قم، اسلامي، 1393 ق.
    • طبرسي، فضل‌بن الحسن، مجمع‌البيان في تفسيرالقرآن، بيروت، دارالمعرفة، افست، تهران، ناصر‌خسرو،‌1406 ق.
    • ـــــ ، تفسيرجوامع‌الجامع، بيروت، دارالاضواء، 1405 ق.
    • طبري، محمدبن جرير، تاريخ الامم و الملوك، بيروت، دارالكتب العلمية، 1417 ق.
    • ـــــ ، جامع البيان عن تأويل آي القرآن، به كوشش صدقي، جميل العطار، بيروت، دارالفكر، 1415 ق.
    • طوسي، محمدبن الحسن، التبيان في تفسير القرآن، به كوشش احمد حبيب‌العاملي، بيروت، دار‌احياء‌التراث‌العربي، بي‌تا.
    • عروسي حويزي، ابن‌جمعه تفسير نورالثقلين، به كوشش رسولي محلاتي، چ چهارم، قم، ‌اسماعيليان،‌1373ش.
    • عسكري، ابوهلال، معجم الفروق اللغويه، قم، انتشارات اسلامي، 1412 ق.
    • عمادي ابوالسعود، محمد، ارشاد العقل السليم الي مزايا القرآن الكريم، چ دوم، بيروت، داراحياء التراث‌العربي، 1411 ق.
    • فخر رازي، محمد بن عمر، التفسير الكبير، چ چهارم، قم، دفتر تبليغات اسلامي، 1413 ق.
    • فراهيدي، خليل بن احمد، ترتيب كتاب العين، به كوشش محمد حسن بكايي، قم، ‌اسلامي، ‌1414‌ق.
    • فيروزآبادي، مجدالدين محمد، القاموس المحيط، بيروت، داراحياء التراث العربي، 1417 ق.
    • فيض كاشاني ملامحسن، الاصفي في‌تفسير القرآن، بي‌جا، به كوشش مركز دراسات اسلامية، 1418 ق.
    • ـــــ ، تفسير الصافي، به كوشش حسين اعلمي، چ دوم، بيروت، مؤسسه اعلمي، 1402 ق.
    • فيومي، احمدبن محمد، المصباح المنير، قم، دارالهجرة، 1405 ق.
    • قرطبي، محمد بن احمد، الجامع لأحكام القرآن، چ پنجم، بيروت، دارالكتب العلمية، 1417 ق.
    • قمي، علي‌بن‌ابراهيم، تفسير القمي، به كوشش موسوي جزايري، لبنان، دارالسرور، 1411 ق.
    • كتاب المقدس، بيروت، دارالكتاب المقدس في شرق الاوسط، 1993 م.
    • كليني، محمدبن يعقوب، كــافي، به كوشش علي‌اكبر غفاري، چ سوم، تهران، دارالكتب الاسلاميه، 1375‌ش.
    • مصاحب، دائرة‌المعارف فارسي، تهران، شركت سهامي كتاب‌هاي جيبي، بي‌جا، اميركبير، بي‌تا.
    • مصطفوي، حسن، التحقيق في كلمات القرآن الكريم، تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، 1374‌ش.
    • مطهربن طاهر مقدسي، البدء والتاريخ، بيروت، دارصادر، افست، 1903 م.
    • مقريزي، احمد بن علي، المواعظ والاعتبار، به كوشش خليل المنصور، بيروت، دارالكتب العلمية، 1418 ق.
    • مناري، محمد المناوي، التوقيف علي مهمات التعاريف، به كوشش محمد رضوان الداية، بيروت، دارالفكر المعاصر، 1410‌ق.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Asadi, Ali.(2025) The Vally of Wilderness An Inquiry into the Stories of Old Testament and the Glorious Quran on the Oasis (Wadi) of Et –Tih. Ma`rifat-e Adyan, 2(1), 5-20

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Ali Asadi."The Vally of Wilderness An Inquiry into the Stories of Old Testament and the Glorious Quran on the Oasis (Wadi) of Et –Tih". Ma`rifat-e Adyan, 2, 1, 2025, 5-20

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Asadi, A.(2025) 'The Vally of Wilderness An Inquiry into the Stories of Old Testament and the Glorious Quran on the Oasis (Wadi) of Et –Tih', Ma`rifat-e Adyan, 2(1), pp. 5-20

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Asadi, A. The Vally of Wilderness An Inquiry into the Stories of Old Testament and the Glorious Quran on the Oasis (Wadi) of Et –Tih. Ma`rifat-e Adyan, 2025; 2(1): 5-20