Ma`rifat-e Adyan, Volume 9, Issue 3, No 35, Year 2025 , Pages 109-121
An Internal Critique of the Herzl Foundations With Respect to the Views of Ahad Ha'am
Article Type:
Research
Writers:
✍️ Nori Sadat Shahangiyan 
/ / Assistant Professor, Religions and Mysticism Department, al-Zahra Uni / n.s.shahangian@alzahra.ac.ir
/ / Assistant Professor, Religions and Mysticism Department, al-Zahra Uni / n.s.shahangian@alzahra.ac.irAbstract:
Political Zionism, which was built on Theodor Herzl ideas, was followed by many internal and external criticisms from the beginning. Asher Ginsberg (Ahad Ha'am), the founder of the cultural Zionist, was among the critics among the Zionist movement. This paper studies the viewpoints and critics of Ahad Ha'am about the Political Zionism and the Herzl ideas. Concentrating on the Ahad Ha'am and Herzl works and using the immediate and intermediate sayings this paper has been written. Ahad Ha'am challenged Herzl's views about salvation of Jews through immigration to Palestine, creating an independent Jewish state, and gaining international support for the establishing a Jewish state to realize other goals of political Zionism, and emphasized on the cultural and spiritual revival of the nation and the preservation of their Jewish identity by considering the national values, which were completely ignored by Herzl.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :نقد درونی مبانی هرتسل با نظر بر دیدگاه‌های احدهاعام
Abstract:
صهیونیزم سیاسی، که بر پایه اندیشه های تئودور هرتسل بنا شد، از آغاز نقدهایی را از برون و درون درپی داشت. آشرگینزبرگ(احدهاعام)، بانی صهیونیزم فرهنگی، از جمله این ناقدان درون جریان صهیونیزم بود. دیدگاه او درباره‌ی اصول و روش های صهیونیزم سیاسی و نقدهای وی بر اندیشه های هرتسل، در این مقاله بررسی شده است. گردآوری اطلاعات در این مقاله با مراجعه به آثار احدهاعام و هرتسل و با بهره گیری از اقوال بی واسطه و باواسطه این دو اندیشمند بوده است. احدهاعام دیدگاه های هرتسل را درباره‌ی نجات یهودیان از طریق مهاجرت به فلسطین، ایجاد کشور مستقل یهودی و کسب حمایت های بین المللی برای تأسیس دولتی یهودی، برای تحقق سایر اهداف صهیونیزم سیاسی به چالش کشید، براحیای فرهنگی و روحانی قوم و حفظ هویت یهودی آنان، از طریق توجه به ارزش های ملی تأکید کرد؛ اصولی که از نظر هرتسل کاملا مغفول مانده بود.
References:
- اپستاین، ایزودور، 1388، یهودیت، بررسی تاریخی، ترجمه: بهزاد سالکی، چ دوم، تهران، موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران.
- خزائی، سمیه، 1389، بن‌مایه‌های دینی و تاریخی صهیونیسم، چ سوم، قم، بوستان کتاب.
- داغر، ربیع، 1391، اسرائیل و درگیری دائمی، ترجمه: فاطمه کاظمی، چ سوم، تهران، نشر ساقی.
- کریمیان، احمد، 1384، یهود و صهیونیسم: تحلیل عناصر قومی، تاریخی و دینی یک فاجعه، چ دوم، قم، بوستان کتاب.
- ماضی، عبدالفتاح محمد، 1381، سیاست و دیانت در اسرائیل، ترجمه: سید غلامرضا تهامی، چ اول، تهران، نشر سنا به سفارش موسسه مطالعات اندیشه‌سازان نور.
- مسیری، عبدالوهاب محمد، 1374، صهیونیسم، ترجمه: لواء رودباری، چ اول، تهران، وزارت امور خارجه موسسه چاپ و انتشارات.
- مسیری، عبدالوهاب محمد، 1383، دایرةالمعارف یهود، یهودیت، صهیونیسم، ترجمه: موسسه فرهنگی مطالعات و پژوهش‌های تاریخی خاورمیانه، چ.اول، تهران، نشر دبیرخانه کنفرانس بین‌المللی حمایت از انتفاضه فلسطین.
- هرتسل، تئودور، 1394، دولت یهود، مقدمه و ترجمه: ناصر پورحسن، چ اول، تهران، موسسه مطالعات اندیشه‌سازان نور.
- Cohn. Sherbok ,Dan, 2003, fifty key jewish thinkers, 2nd ed, London.
- Eisen, Robert, 1960, the peace & violence of Judaism from the Bible to modern Zionism, oxford university press.
- Friedman, Isaiah,2007, ‘Herzl,Theodor’ ,Encyclopedia Judaica, ed. Fred Skolnik,2nd ed., U.S.A./Jerusalem, Macmillan reference & Keter Publishing House.
- Shimoni,Gideon, 1995, the Zionist ideology, USA, university press of New England.
- Kornberg, Jacques, 1983, At the crossroads: Essays on Ahad Ha`am, state USA, Albany, university of New York press.
- Kornberg, Jacques, 1993, Theodor Herzl: from assimilation to Zionism Jewish literature and culture, USA, India university press.
- Levenson, Alan T.(ed.), 2012, The Wiley-Blakwell History Of Jews And Judaism, USA, Wiley-Blakwell.
- Orbach , Alexander, 2007, Jewish intellectual in Odessa in the 19th century: the nationalist theories of Ahad Ha`am and simon Dubnov, USA, university of pittburgh.
- Simon, Leon, 2002, Ahad Ha`am Asher Ginzberg:a biography, USA, verda books, Skokie ,Illinois Jewish publication of America.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
Shahangiyan , Nori Sadat, Zamiri, Bahareh.(2025) An Internal Critique of the Herzl Foundations With Respect to the Views of Ahad Ha'am. Ma`rifat-e Adyan, 9(3), 109-121
Nori Sadat Shahangiyan ; Bahareh Zamiri."An Internal Critique of the Herzl Foundations With Respect to the Views of Ahad Ha'am". Ma`rifat-e Adyan, 9, 3, 2025, 109-121
Shahangiyan , N, Zamiri, B.(2025) 'An Internal Critique of the Herzl Foundations With Respect to the Views of Ahad Ha'am', Ma`rifat-e Adyan, 9(3), pp. 109-121
