Ma`rifat-e Adyan, Volume 9, Issue 2, No 34, Year 2025 , Pages 73-92

    The Study of the Influence of the Enlightenment on the New Christian Theology, with an Emphasis on the Ideas of Ritschl, Bultmann and Panneberg

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    Sayed Ali Hassani Amoli / Associate Professor at IKI / seyedAli5@Gmail.com
    Abstract: 
    Abstract The Enlightenment is a very important stage in the history of scientific developments in the West. These widespread developments have had a profound effect on Christian theology; they have led Christian theologians to abandon their several hundred- year- old beliefs and ideas, and have resulted in the emergence of new theological schools in Christianity. Using a descriptive-analytical method, this paper , seeks to show the role and effect of the achievements of the Enlightenment on the formation of the new Christian theology based on the thoughts of some of the new Christian theologians (Ritschl, Bultmann, and Pannenberg).The findings of this study indicate that the achievements of the Enlightenment cast doubt on the basic beliefs of Christianity, namely miracles, the validity of the Bible, the proofs of the existence of God, the revelation (mystical intuition), the doctrine of the original sin, and the identity and significance of Jesus . Therefore, each of the Christian theologians sought to overcome this problem by presenting new ideas.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :بررسی تأثیر عصر روشنگری در الهیات جدید مسیحی؛ با تأکید بر اندیشه‌های ریچل، بولتمان و پانن‌برگ
    Abstract: 
    عصر روشنگری مرحله ای بسیار مهم در تاریخ تحولات علمی در غرب به حساب می آید. این تحولات گسترده، تأثیرات فراوان بر الهیات مسیحی بر جای گذاشته است. تحولاتی که متألهان مسیحی را وادار به دست برداشتن از باورها و اعتقادات چند صد ساله خود کرده است؛ تحولاتی که نتایج آن، شکل گیری مکاتب جدید الهیاتی در مسیحیت است. این مقاله با روش توصیفی ـ تحلیلی، درصدد نشان دادن نقش و تأثیر دستاوردهای عصر روشنگری، در شکل گیری الهیات جدید مسیحی، بر اساس اندیشه های برخی متألهان جدید مسیحی (ریچل، بولتمان و پانن برگ) است. یافته های این پژوهش حاکی از این است که دستاوردهای عصر روشنگری، باورهای اساسی مسیحیت، یعنی معجزات، حجیت کتاب مقدس، براهین اثبات وجود خدا، مکاشفه (وحی)، آموزه گناه نخستین و هویت و اهمیت عیسی را در بوته تردید قرار داد. ازاین رو، هریک از متألهان مسیحی، با طرح ایده هایی جدید درصدد رفع این مشکل برآمدند.
    References: 
    • باربور، ايان، 1362، علم و دين، ترجمة بهاءالدين خرمشاهي، تهران، نشر دانشگاهي.
    • ـــــ ، 1392، دين و علم، ترجمة پيروز فطورچي، تهران، پژوهشگاه فرهنگ و انديشه اسلامي.
    • برانتل، جورج، 1381، آئين کاتوليک، ترجمة حسن قنبري، قم، مرکز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب.
    • براون، کالين، 1385، فلسفه و ايمان مسيحي، ترجمة طاطه‌وس ميکائليان، تهران، علمي و فرهنگي.
    • بولتمان، رودولف، 1385، مسيح و اساطير، ترجمة مسعود عليا، تهران، نشر مرکز.
    • پانن‎برگ، ولفهارت، 1386، درآمدي به الهيات نظام‎مند، ترجمة عبدالرحيم سليماني اردستاني، قم، مرکز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب.
    • دورانت، ويل، 1375، تاريخ فلسفه، ترجمة عباس زرياب، تهران، نشر کتاب‌هاي جيبي.
    • رام، برنارد، بي‌تا، علم تفسير کتاب‌ مقدس در مذهب پروتستان، ترجمة آرمان رشدي، بي‌جا، آموزشگاه کتاب‌مقدس جماعت رباني.
    • رندال، هرمن، 1376، سير تکامل عقل نوين، ترجمة ابوالقاسم پاينده، تهران، علمي و فرهنگي.
    • فرگوسن، ديويد،1382، رودولف بولتمان، ترجمة انشاء‌الله رحمتي، تهران، گام نو.
    • کاپلستون، فردريک، 1367، تاريخ فلسفه از دکارت تا لايب‌نيتس، ترجمة غلامرضا اعواني، تهران، علمي و فرهنگي.
    • کاسيرر، ارنست،1372، فلسفه روشن‌انديشي، ترجمة نجف دريابندري، تهران، خوارزمي.
    • کانت، ايمانوئل، 1376، در پاسخ به پرسش روشنگري چيست؟ روشن‌نگري چيست (نظريه‌ها و تعريف‌ها)، ترجمة سيروس آرين‌پور، تهران، آگه.
    • گالوي، آلن، بي‌تا، پانن‌برگ: الهيات تاريخي، ترجمة مراد فرهادپور، تهران، صراط.
    • گلدمن، لوسين، 1375، فلسفه روشنگري، ترجمة شيوا کاوياني، تهران، فکر روز.
    • لين، توني، 1380، تاريخ تفکر مسيحي، ترجمة روبرت آسريان، تهران، روزفرزان.
    • مک‌گراث، آليستر، 1384، درسنامه الهيات مسيحي، ترجمة بهروز حدادي، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
    • مولاند، جورج، 1390، علم و رياضيات از رنسانس تا دکارت، در تاريخ فلسفه راتلج، ترجمة حسن مرتضوي، تهران، چشمه.
    • واينر، فيليپ پي، 1385، فرهنگ تاريخ انديشه‌ها، گروه مترجمان، تهران، سعاد.
    • هوردرن، ويليام، 1368، راهنماي الهيات پروتستان، ترجمة طاطه‌‌وس ميکائليان، تهران، علمي و فرهنگي.
    • Hatch Abdrews, Donald, 1971, Enlightenment, in: Encyclopedia Britannica, U.S.A, William Benton Chicago.
    • Kramer, Samuel Noah,1972, Enlightenment, in The Encyclopedia Americana, New York, Americana Corporation.
    • Malherbe, Michel, 2006, Reason, In The Cambridge History of Eighteenth- Century Philosophy, ed. By Knud Haakonssen, Cambridge University, Press.
    • Stanley Granz, & Olson, Roger E, 1992, Twentieth- Century Theology, God and the World in Transitional Age. D. K,IVP.
    • Wood, Alien W,1995, Enlightenment, in: ed., Mircea Eliade, The Encyclopedia of Religion, New York, Macmillan.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hassani Amoli , Sayed Ali.(2025) The Study of the Influence of the Enlightenment on the New Christian Theology, with an Emphasis on the Ideas of Ritschl, Bultmann and Panneberg. Ma`rifat-e Adyan, 9(2), 73-92

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Sayed Ali Hassani Amoli ."The Study of the Influence of the Enlightenment on the New Christian Theology, with an Emphasis on the Ideas of Ritschl, Bultmann and Panneberg". Ma`rifat-e Adyan, 9, 2, 2025, 73-92

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hassani Amoli , S.(2025) 'The Study of the Influence of the Enlightenment on the New Christian Theology, with an Emphasis on the Ideas of Ritschl, Bultmann and Panneberg', Ma`rifat-e Adyan, 9(2), pp. 73-92

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hassani Amoli , S. The Study of the Influence of the Enlightenment on the New Christian Theology, with an Emphasis on the Ideas of Ritschl, Bultmann and Panneberg. Ma`rifat-e Adyan, 2025; 9(2): 73-92