Ma`rifat-e Adyan, Volume 6, Issue 1, No 21, Year 2025 , Pages 49-68

    Saint Benedict, a Mystic or a Monk?

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    Seyyed Mohammad Reza / Assistant Professor of Theology Department, Tehran University / rfaraz49@yahoo.com
    Abstract: 
    Abstract Using a descriptive-analytical method, this study helps us to gain a deep understanding of Benedict‘s monasticism and it makes explicit his relation with Christian mysticism in order to have a clear idea about this aspect of Catholic Christianity. The paper deals with character of the father of Christian monasticism in the West, i.e. Saint Benedict of Nurcia (480-547), by referring to his book of Rules. This paper first gives a clear account of Benedict and then investigates his mysticism. To this end, it includes, in addition to the definition and a review of the main components of mysticism and monasticism also the two main elements of mysticism in the teachings of Benedict, i.e. mystical vision of God and tendency towards unity, are examined and proved. Finally, given the relationship between mysticism, monasticism and the views of Benedict’s followers and commentators of Benedict’s “rules", the author concludes that the definition of "mystic" applies to the monastic Benedict.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :بندیکت قدیس؛ عارف یا راهب؟
    Abstract: 
    این پژوهش با هدف درک عمیق تر رهبانیت بندیکت و آشکار شدن ارتباط آن با عرفان مسیحی، برای آگاهی بیشتر از این بُعد مسیحیت کاتولیک و با روش توصیفی ـ تحلیلی سامان یافته است. مقاله درباره پدر رهبانیت مسیحی غرب، یعنی بندیکت اهل نورسیا (480ـ547)، با توجه به کتاب قواعد اوست. این تحقیق، پس از معرفی بندیکت، عارف بودن او را مورد بحث قرار می دهد. بدین منظور، تعریف و مؤلفه های اصلی عرفان و نیز رهبانیت مورد توجه قرار گرفته است. سپس، وجود دو عنصر اصلی عرفان، یعنی شهود عرفانی به خدا و گرایش به وحدت، در تعالیم بندیکت بررسی و اثبات شده است. در نهایت، با توجه به رابطه‌ی عرفان و رهبانیت و دیدگاه های پیروان بندیکت و شارحان «قواعدِ» بندیکت، نتیجه گرفته شده که تعریف «عارف» بر بندیکتِ راهب صادق است.
    References: 
    • ابوالخير، ابوسعيد، 1366، اسرار التوحيد، تصحيح محمدرضا شفيعى كدكنى، تهران، آگاه.
    • اندرهيل، اولين، 1384، عارفان مسيحي، ترجمه احمدرضا مؤيدي و حميد محموديان، قم، مركز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب.
    • چيتيك، ويليام، 1388، درآمدي به تصوف، ترجمه محمدرضا رجبي، چ دوم، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
    • قيصري، داودبن محمود، 1381، رسائل قيصري(رساله التوحيد و النبوة و الولاية)، با حواشي محمدرضا قمشه‌اي و تعليق و تصحيح سيدجلال‌الدين آشتياني، چ دوم، تهران، مؤسسه پژوهشي حكمت و فلسفه ايران.
    • كاشاني، عبدالرزاق، 1376، اصطلاحات الصوفيه، ترجمه محمدعلي مودود لاري، تهران، سازمان تبليغات اسلامي.
    • مك‌گراث، آليستر، 1384، درسنامه الهيات مسيحي، ترجمه بهروز حدادي، قم، مركز مطالعات و تحقيقات اديان ومذاهب.
    • موحديان عطار، علي، 1388، مفهوم عرفان، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
    • Benedict, 1975, The Rule of St. Benedict, Introduction & translation: Anthony C. Meisel & M. L. del Mastro, New York &.. ., Image Books Doubleday.
    • Biggs, A. G., Seasoltz, R. K., 2003, "Benedictines", in: Bernard L. Marthaler(ed.), New Catholic Encyclopedia, v. 2, USA, Thomson Gale.
    • Buttrick George Arthur(ed), 1953, The Interpreter's Bible, v. 10, New York, Abingdon Press.
    • Cabrol F., 1994- 2003, "Monasticism", in: James Hastings(ed), Encyclopedia of Religion & Ethics, v. 8, london- New York, T&T Clark.
    • Cassian, John, 1985, Conferences, translation by Colm Luibheid, New York, Paulist Press.
    • Chapman J., 1994- 2003, "Mysticism, Christian, Roman Catholic", in: James Hastings(ed), Encyclopedia of Religion & Ethics, v. 9, london- New York, T&T Clark.
    • Columba, Stewart OSB, "The Latin West III: Benedictine Monasticism and Mysticism", in: Blackwells. . .(not yet been published).
    • Conrad Leyser, 2000, Authority and Asceticism from Augustine to Gregory the Great, Oxford, Clarendom Press.
    • De Waal Esther, 2000, Contemporary Christian Insights, A Life-Giving Way, A Commentary on the Rule of St. Benedict, London and New York, Mowbray.
    • De Waal Esther, 1984, Seeking God The Way of St. Benedict, U.S.A., The Liturgical Press Collegeville Minnesota.
    • Gahbauer Ferdinand R., "Benedictines", in: Hans Dieter Betz & …(ed.), Religion Past & Present Encyclopedia of Theology and Religion.
    • Green Bernard OSB, 2000A, "Benedict of Nursia, St.", in: William M. Johnston(ed), Encyclopedia of Monasticism, Chicago and London, Fitzroy Dearborn Publishers.
    • Green Bernard OSB, 2000B, "Gregory 1(the Great) St.", in: William M. Johnston(ed), Encyclopedia of Monasticism, Chicago and London, Fitzroy Dearborn Publishers.
    • Green Bernard OSB, 2000, "Regulations: Christian Perspectives", in: William M. Johnston(ed), Encyclopedia of Monasticism, v. 2, Chicago and London, Fitzroy Dearborn Publishers.
    • Knowles M. D., Seasolts, R. K., 2003, "Benedictine Rule", in: Bernard L. Marthaler(ed.), New Catholic Encyclopedia, v. 2, U.S.A., Thomson Gale.
    • McGinn Bernard, 1991, The Foundations of Mysticism(The Presence of God: a History of Western Christian Mysticism Vol. 1), New York, Crossroad.
    • Reverend Dom Right, Paul Delatte, 1921, The Rule of St. Benedict A Commentary, Translated by Dom Justin McCann, London, Burns Gates & Washbourne Limited.
    • Rippinger J., 2003, "Benedict St.", in: Bernard L. Marthaler(ed.), New Catholic Encyclopedia, v.2, U.S.A., Thomson Gale.
    • Rufus Jones, M., 1994- 2003, "Mysticism, Introductory", in: James Hastings(ed), Encyclopedia of Religion & Ethics, v. 9, london- New York, T&T Clark.
    • Rush A. C., Hester K., 2003, "Gregory(the Great)1, St. Pope", in: Bernard L. Marthaler(ed.), New Catholic Encyclopedia, v.6, U.S.A., Thomson Gale.
    • Seasoltz R. Kevin O.S.B., 1987, "Benedict of Nursia", in: Mircea Eliade(ed.), The Encyclopedia of Religion, New York, Macmillan Publishing Company.
    • Smith Margaret, 1995, Studies in Early Mysticism in the Near and Middle East, U.K. Oxford, Oneworld Publications.
    • Wathen Ambrose G. OSB, 1973, Silence, The Meaning of Silence in the Rule of St. Benedict, USA, Washington, D.C., Cistercian Publications Consortium Press.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    , Seyyed Mohammad Reza.(2025) Saint Benedict, a Mystic or a Monk?. Ma`rifat-e Adyan, 6(1), 49-68

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Seyyed Mohammad Reza ."Saint Benedict, a Mystic or a Monk?". Ma`rifat-e Adyan, 6, 1, 2025, 49-68

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    , S.(2025) 'Saint Benedict, a Mystic or a Monk?', Ma`rifat-e Adyan, 6(1), pp. 49-68

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    , S. Saint Benedict, a Mystic or a Monk?. Ma`rifat-e Adyan, 2025; 6(1): 49-68