The Correlation of Justice and Human Justification in the Catholic Religion
Article Type:
Research
Writers:
Seyed Abbas 
/ M.A of Theology, Imam Khomeini Educational and Research Institute / justiceqaem313@gmail.com
/ M.A of Theology, Imam Khomeini Educational and Research Institute / justiceqaem313@gmail.com✍️ Sayed Ali Hassani Amoli / Assistant Professor of Religions and Mysticism, Imam Khomeini Educational and Research Institute / sa.hasani@iki.ac.ir
/ Assistant Professor of Religions and Mysticism, Imam Khomeini Educational and Research Institute / sa.hasani@iki.ac.irAbstract:
"Justice" and "justification" are two concepts that play a fundamental role in the Catholic theology. Understanding and realizing the virtue of justice, which is - in fact - a continuous and firm will to fulfill the rights of God and fellow human beings, depends on the understanding of human’s justification - which is called "God's act"- and its quality. This article tries to show the relationship between "justice" and "justification" using a descriptive-analytical method. Examining the meaning of these two words and then mentioning how justice and justification can be actualized in human beings, this research discusses the relationship between the two; and finally it comes to the following conclusion: if human justification and the quality of its fulfillment by God is not considered, modeling and generalizing God's justice for human being -so that he/she can realize the virtue of human justice as it deserves - will not be possible.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :ترابط عدالت و عادلشمردگی انسان در آیین کاتولیک
Abstract:
«عدالت» و «عادل شمردگی» از مفاهیمی هستند که نقشی اساسی در الهیات کاتولیک ایفا می کنند. فهم و تحقق فضیلت عدالت که ـ درواقع ـ ارادۀ پیوسته و راسخ برای ادای حقوق خدا و همنوع است، متوقف بر فهم و چگونگی کیفیت عادل شمردگی انسان هاست که از آن به «فعل الهی» یاد می شود. این نوشتار با روش توصیفی ـ تحلیلی درصدد است رابطه «عدالت» و «عادل شمردگی» را نشان دهد. این پژوهش ابتدا با بررسی مفهوم این دو واژه و پس از آن با اشاره به نحوه تحقق عادل شمردگی و عدالت در انسان، به چگونگی ارتباط این دو می پردازد و در نهایت در تبیین ارتباط این دو مفهوم به این نتیجه رسیده است که بدون در نظر گرفتن عادل شمردگی انسان ها و کیفیت تحقق آن از جانب خدا، امکان الگوگیری و تعمیم عدالت خدا برای انسان محقق نمی شود تا بتواند فضیلت عدالت انسانی را آنچنان که شایسته آن است، محقق کند.
References:
- کتاب مقدس، 1995، ترجمة تفسیری، انجمن بینالمللی کتاب مقدس.
- آزاديان، مصطفي، 1386، آموزه نجات از ديدگاه علامه طباطبائي با نگاهي به ديدگاه رايج مسيحيت، قم، مؤسسة آموزشي و پژوهشي امام خميني.
- آگوستين، سنت، 1393، شهر خدا، ترجمة حسين توفيقي، چ سوم، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
- استات، جان، بيتا، مباني مسيحيت، ترجمة روبرت آسريان، تهران، حيات ابدي.
- اين نجات عظيم (آموزشي مسيحي)، بيتا، تهران، نور جهان.
- برانتل، جورج، 1381، آيين کاتوليک، ترجمة حسن قنبري، قم، مرکز مطالعات اديان و مذاهب.
- بيهارينگ، بي، 1383، «عدالت در انديشه مسيحيان»، ترجمة بهروز جندقي، انتظارموعود، ش 14، ص 264ـ278.
- پيترز، اف ئي، 1384، يهوديت، مسيحيت و اسلام، ترجمة حسين توفيقي، قم، مرکز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب.
- تعاليم کليساي کاتوليک، 1393، ترجمة احمدرضا مفتاح و ديگران، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
- تيسن، هنري، بيتا، الهيات مسيحي، ترجمة ط. ميکائليان، تهران، حيات ابدي.
- زيبايينژاد، محمدرضا، 1382، مسيحيتشناسي مقايسهاي، تهران، سروش.
- گابريل، ايگنبورگ، 1374، عدالت در روابط بینالملل و بین ادیان از دیدگاه دانشمندان مسلمان و مسیحی، تهران، انتشارات بینالمللی المهدی.
- لایتر، چارلز، 2009، عادلشمردگی و خلقت تازه، آمریکا، سازمان خدمات بشری.
- مکگراث، آليستر، 1393، درسنامة الهيات مسيحي، ترجمة بهروز حدادي، قم، دانشگاه اديان و مذاهب.
- مولند، اينار، 1381، جهان مسيحيت، ترجمة محمدباقر انصاري و مسيح مهاجري، چ سوم، تهران، اميركبير.
- هاروي، ون آستن، 1391، فرهنگ الهيات مسيحيت، ترجمة جواد طاهري، تهران، پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي.
- هاکس، جيمز، 1383، قاموس کتاب مقدس، چ دوم، تهران، اساطير.
- هاوارد، دمين اي، 1393، «مفهوم عدالت در کاتوليک»، گفتگو (ويژه مقالات هشتمين دور گفتگوي ديني اسلام و مسيحيت کليساي کاتوليک واتيکان)، ش 2، ص 57-88.
- Aquinas, Thomas, 1990, Summa Theologica, ed. M. J. Adler, In Great Books of the westernworld, Chicago.
- Pontifical Council for Justice and Place, 2005, Compendium of the Social Doctrine of the Church, trans, Libreria Editrice Vaticana, Washington, DC: USCCB Publishing.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
, Seyed Abbas, Hassani Amoli , Sayed Ali. (2026) The Correlation of Justice and Human Justification in the Catholic Religion. Ma`rifat-e Adyan, 14(4), 57-70
Seyed Abbas ; Sayed Ali Hassani Amoli ."The Correlation of Justice and Human Justification in the Catholic Religion". Ma`rifat-e Adyan, 14, 4, 2026, 57-70
, S, Hassani Amoli , S.(2026) 'The Correlation of Justice and Human Justification in the Catholic Religion', Ma`rifat-e Adyan, 14(4), pp. 57-70
