A Comparative Study of the Views of the Catholic Church and Shiite Scholars regarding the Theory of Evolution
Article Type:
Research
Writers:
Sayed Ali Hassani Amoli 
/ Associate Professor at Imam Khomeini Educational and Research Institute / sa.hasani@iki.ac.ir
/ Associate Professor at Imam Khomeini Educational and Research Institute / sa.hasani@iki.ac.irAbstract:
Since the theory of evolution was proposed, and as it presented a particular worldview that was inconsistent with the current views, different reactions to this view have been triggered among the followers of different religions. Using a descriptive-analytical method, this paper seeks to consider the similarities and differences between the Catholic Church and Shiite scholars in dealing with this view. The results indicate that there is a withdrawal of the Catholic Church from its original view on this theory. Besides, the church has paid attention to the various dimensions and depth of influence of this view.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :بررسی تطبیقی مواجهة کلیسای کاتولیک و عالمان شیعه با نظریة تکامل
Abstract:
از زمانی که دیدگاه تکاملی مطرح شد و ازآنجایی که این دیدگاه جهان بینی خاصی را ارائه می کرد که با دیدگاه های رایج همخوانی نداشت، واکنش های متفاوتی به این دیدگاه در میان متولیان امر دین در ادیان مختلف برانگیخته شده است. این تحقیق با به کارگیری روش توصیفی ـ تحلیلی درصدد دستیابی به شباهت ها و تفاوتی های مواجههی کلیسای کاتولیک و عالمان شیعه با این دیدگاه است. نتایج حاصله، حکایت از عقب نشینی کلیسای کاتولیک از دیدگاه اولیهی خود دربارهی این نظریه دارد؛ علاوه بر اینکه این کلیسا به ابعاد مختلف و عمق تأثیرگذاری این دیدگاه توجه کرده است.
References:
- کتاب مقدس
- باربور، ایان، 1362، علم و دین، ترجمه بهاءالدین خرمشاهی، تهران، مرکز نشر دانشگاهی.
- ـــــ ، 1392، دین و علم، ترجمه پیروز فطورچی، تهران، سازمان انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه معاصر.
- برا، تیم.م، 1390، چارلز داروین، سرگذشت فشردة مردی خارقالعاده، ترجمه محمدرضا توکلی صابری، تهران، مازیار.
- بهزاد، محمود، 1354، داروینیسم و تکامل، چ هشتم، تهران، شرکت سهامی کتابهای جیبی.
- پاننبرگ، ولفهارت، 1385، زندگی انسانی: آفرینش در برابر تکامل، در علم و الهیات، ابوالفضل حقیری، تهران، مؤسسه
- فرهنگی دانش و اندیشه.
- تریگ، راجر، 1382، دیدگاههایی درباره سرشت آدمی، ترجمه جمعی از مترجمان، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی
- و مطالعات فرهنگی.
- جعفری، محمدتقی، بیتا، آفرینش و انسان، قم، دارالتبلیغ اسلامی.
- جوادی آملی، عبدالله، 1380، تسنیم، قم، اسراء.
- چارلز، داروین، 1363، منشأ انواع، ترجمه نورالدین فرهیخته، ارومیه، انزلی.
- دیویس، مریل وین، 1385، داروین و بنیادگرایی مسیحی، ترجمه شعله آذر، تهران، چشمه.
- ژان پل دوم، 1385، «تکامل و خدای حی»، در: علم و الهیات، ترجمه ابوالفضل حقیری، تهران، مؤسسه فرهنگی دانش
- و اندیشه معاصر.
- سبحانی، جعفر، 1386، داروینیسم یا تکامل انواع نقد و تحلیل، قم، مؤسسه امام صادق
- صمدی، هادی، 1383، مروری بر فلسفه زیستشناسی، ذهن، ش19، ص75-96.
- طباطبائی، محمدحسین، 1393، المیزان فی تفسیر القرآن، قم، اسماعیلیان.
- کلانتری، ابراهیم، 1382، تکامل زیستی و آیات آفرینش، تهران، مؤسسه فرهنگی دانش و اندیشه معاصر.
- کلیفورد، آنه ام، 1385، «تکامل زیستی و نفس انسانی: پیشنهاد الهیاتی برای آفرینش تدریجی»، در: علم و الهیات، ترجمه ابوالفضل حقیری، تهران، مؤسسه فرهنگی دانش و اندیشه معاصر.
- کوین اس. جی، جورج وی، 1385، «تکامل و شخص انسانی: پاپ در گفتوگو»، در: علم و الهیات، ترجمه ابوالفضل حقیری، تهران، مؤسسه فرهنگی دانش و اندیشه معاصر.
- گریفین، دیوید ری، 1381، خدا و دین در جهان پسا مدرن، ترجمه حمیدرضا آیتاللهی، تهران، آفتاب توسعه.
- مشکيني اردبيلي، علي، بیتا، تکامل در قرآن، ترجمه ق. حسيننژاد، تهران، دفتر نشر فرهنگی.
- مصباح یزدی، محمدتقی، 1367، معارف قرآن، قم، در راهحق.
- مطهری، مرتضی، 1366، مقالات فلسفی، تهران، حکمت.
- ـــــ ، 1379، آشنایی با قرآن، تهران، صدرا.
- ـــــ ، 1380، مجموعه آثار، تهران، صدرا.
- مکارم شیرازی، ناصر، بیتا، فیلسوف نماها، تهران، دارالکتب الاسلامیۀ.
- مکگراث، آلیستر، 1385، درآمدی بر الهیات مسیحی، ترجمه عیسی دیباج، تهران، کتاب روشن.
- مورفی، ننسی، 1391، چیستی سرشت انسان، نگاهی از منظر علم، فلسفه و الهیات مسیحی، ترجمه علی شهبازی و سید محسن اسلامی، قم، دانشگاه ادیان و مذاهب.
- وان وورست، رابرت ای، 1385، مسیحیت از لابهلای متون، ترجمه جواد باغبانی و عباس رسولزاده، قم، مؤسسه آموزشی
- و پژوهشی امام خمینی
- ویور، مری جو، 1381، درآمدی به مسیحیت، ترجمه حسن قنبری، قم، مرکز مطالعات و تحقیقات ادیان و مذاهب.
- هائوفت، جان، 1385، «تکامل در تراژدی و امید»، در: علم و الهیات، ترجمه ابوالفضل حقیری، تهران، مؤسسه فرهنگی دانش
- و اندیشه معاصر.
- یثربی، یحیی، 1391، فلسفه آنتروپولوژی، تهران، مطبوعات دینی.
- Bowler, Peter J, 2009, Monkey trials and gorilla sermons: Evolution and Christianity from Darwin to intelligent design, Harvard University Press.
- Cobern, William W, 2012, "One Christian's perspective on creation and evolution."
- Hankins, Barry, 2009, American evangelicals: A contemporary history of a mainstream religious movement, Rowman & Littlefield Publishers.
- Plantinga, Alvin, 1991, When faith and reason clash:Evolution and the Bible, Redeemer College.
- Weinert, Friedel, 2009, Copernicus, Darwin, & Freud: revolutions in the history and philosophy of science, Chichester: Wiley-Blackwell.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
Hassani Amoli , Sayed Ali. (2026) A Comparative Study of the Views of the Catholic Church and Shiite Scholars regarding the Theory of Evolution. Ma`rifat-e Adyan, 12(3), 25-46
Sayed Ali Hassani Amoli ."A Comparative Study of the Views of the Catholic Church and Shiite Scholars regarding the Theory of Evolution". Ma`rifat-e Adyan, 12, 3, 2026, 25-46
Hassani Amoli , S.(2026) 'A Comparative Study of the Views of the Catholic Church and Shiite Scholars regarding the Theory of Evolution', Ma`rifat-e Adyan, 12(3), pp. 25-46
