Ma`rifat-e Adyan, Volume 6, Issue 4, No 24, Year 2025 , Pages 47-66
The Origin of Christian Morality in the New Testament
Article Type:
Research
Writers:
Abstract:
Abstracts
Christian morality, which is one of the most ancient religious moral codes, has exerted great effect on the consequent moral schools. Therefore, this issue has been a source of interest to researchers. The New Testament is considered as the basic source of Christian morality. Although it is not considered as a work of morality and it contains no special and separate part on moral teachings, we can extract many moral teachings from it by analyzing its Shariat propositions, admonitions and narratives. This paper seeks to present an overview of the moral aspects in the New Testament as well as the harms and moral approaches in it, and review some of the educational and moral principles thereof.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :خاستگاه اخلاق مسیحی در عهد جدید
Abstract:
اخلاق مسیحی به عنوان یکی از قدیمی ترین سنت های اخلاق دینی، تأثیر بسیاری بر مکاتب اخلاقی پس از خود داشته است. ازاین رو، توجه پژوهشگران این حوزه را به خود جلب کرده است. عهد جدید، خاستگاه اولیه و اصلی اخلاق مسیحیت، به شمار می رود. هر چند این کتاب مقدس، یک اثر اخلاقی به شمار نمی رود و تعالیم اخلاقی بخش مستقل و مشخصی از آن را به خود اختصاص نمی دهد، ولی با تحلیل گزار ه های فقهی، موعظه ای و روایی آن، می توان تعالیم اخلاقی بسیاری از آن استخراج نمود. این نوشتار سعی دارد نمایی کلی از ویژگی های اخلاق عهد جدید، آسیب ها و رویکردهای اخلاقی این کتاب را به تصویر کشیده، برخی آموزه های اخلاقی و تربیتی موجود در این کتاب را بازگو کند.
References:
- کتاب مقدس
- بارکلي، ويليام، بي‌تا، تفسيررساله به غلاطيان، ترجمه طاطه‌وس ميکائيليان، تهران، حيات ابدي.
- بنكرتن، بنيامين، 1980م، تفسير انجيل متى، قاهره، مطبعة كنيسة الاخوة.
- پاركس، هنرى بمفورد، 1380، خدايان و آدميان، ترجمه محمد بقايى، تهران، قصيده.
- دوروژمون، دني، 1374، اسطوره‌هاي عشق، ترجمه جلال ستاري، تهران، نشانه.
- سليماني اردستاني، عبدالرحيم، 1378، «عهد جديد: تاريخ نگارش و نويسندگان»، هفت آسمان، ش 3 و 4، ص73ـ106.
- ـــــ ، 1385، کتاب مقدس، بي‌جا، آيت عشق.
- صادق‌نيا، مهراب، 1384، «پولس و شريعت»، هفت آسمان، ش 25، ص25ـ60.
- ـــــ ، 1384، «مسيح و شريعت موسوي»، هفت آسمان، شماره27، ص31ـ54.
- ـــــ ، 1386، «درآمدي بر آموزه نجات‌بخش در مسيحيت»، مشرق موعود، ش 4، ص173ـ184.
- قنبري، حسن، 1388، درآمدي بر مسيحيت، قم، اديان و مذاهب.
- کاکايي، قاسم، 1381، وحدت وجود به روايت ابن‌عربي و مايستر اکهارت، تهران، هرمس.
- کميجاني، داود، 1384، پژوهشي توصيفي در کتب مقدس، تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي.
- کيت وارد و حسن قنبري، 1381، «مسيحيت و اخلاق»، هفت آسمان، ش 16، ص123ـ140.
- كارل، ياسپرس، 1373، مسيح، ترجمه احمد سميعى گيلانى، تهران، خوارزمى.
- لوفمارک، کارل، 1384، کتاب مقدس چيست، ترجمه محمدکاظم شاکر، تهران، دستان.
- ناس، جان بي، 1377، تاريخ جامع اديان، ترجمه علي‌اصغر حكمت، تهران، علمي و فرهنگي.
- ون وورست، رابرت، 1385، مسيحيت از لابلاي متون، ترجمه جواد باغباني، عباس رسول‌زاده، قم، موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني.
- وير، رابرت، 1374، جهان مذهبي(اديان در جوامع امروز)، ترجمه عبدالرحيم گواهي، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامي.
- هگل، فريدريش، 1380، استقرار شريعت در مذهب، ترجمه باقر پرهام. تهران، قصيده.
- هوردرن، ويليام، 1368، الهيات پروتستان، ترجمه طاطه‌وس ميکائيليان، علمي و فرهنگي.
- هيوم، رابرت ارنست، 1373، اديان زنده جهان، ترجمه عبدالرحيم گواهى، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامى.
- James F. Childress & John Macquarrie (eds.), 1986, A New Dictionary of Christian Ethics, Philadelphia: Westminster.
- James D. G. Dunn, 2006, The Theology of Paul the Apostle, Printed in the United States of America.
- Robert L, Brawley (ed), 2014, The Oxford Encyclopedia of the Bible and Ethics, Two-Volume Set, Oxford Encyclopedias of the Bible.
- Stephen Long, 2010, Christain Ethics, A Very Short Introduction from Oxford University Press Canada.
- Strahahn, James, 1908-1920, Love -Encyclopedia of religion Hastinges, Vol.8, Edinburgh: T&T Clark.
- W. R. F. Browning, 2009, Oxford, Dictionery of the Bible, Oxford University Press.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
, Somayyeh.(2025) The Origin of Christian Morality in the New Testament. Ma`rifat-e Adyan, 6(4), 47-66
Somayyeh ."The Origin of Christian Morality in the New Testament". Ma`rifat-e Adyan, 6, 4, 2025, 47-66
, S.(2025) 'The Origin of Christian Morality in the New Testament', Ma`rifat-e Adyan, 6(4), pp. 47-66
