Ma`rifat-e Adyan, Volume 6, Issue 3, No 23, Year 2024 , Pages 31-48

    The Methodology of Evangelism of Christian Sects, Its Effect on Islamic Communities

    نوع مقاله: 
    پژوهشی
    Writers:
    Morteza Sane’i / Assistant Professor of Religions Department, IKI / sanei@iki.ac.ir
    Abstract: 
    Abstracts On one hand, the encounter of Christianity with some profound doctrines of Islam, such as mystical-moral doctrines and on the other hand, the cultural, social and political doctrines always have been challenging. The claim of denominative entrance of certain Christian in order to confront with these doctrines is an innovative research which has been dealt with in this paper. Drawing upon an analytical-critical method, this paper, while discussing doctrinal approaches of Christianity seeks to deal with the evaluation of the influence of Christianity’s denominative method upon Islamic communities, and show that in spite of the extend of understanding that these denominations have about Islam and their pervasive studies on various dimensions of Islamic doctrines and that they have mobilized material and spiritual resources, they have not been able to achieve much success in changing the Muslims’ religious beliefs. Although Christianity in some stages of its evangelical missions has made use of mystical and moral approaches adopted by some denominations or orders such as Franciscans, Dominicans, Augustinians, or of political, social and cultural approaches adopted by some other orders such as Jesuits Carmelites (O.C.D) and Discalced Carmelites or Barefoot Carmelites (O.C.D). But in the late periods of its current life has turned to Evangelical missions in its approach and in this way it has tried to compensate its past failures..
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :سنجه روشی تاثیر فرقه های مسیحی در مواجهه با مسلمانان
    Abstract: 
    مواجهه مسیحیت با برخی آموزه های عمیق اسلامی، اعم از آموزه های عرفانی، اخلاقی، فرهنگی، اجتماعی و سیاسی همواره چالش آفرین بوده است. بررسی ادعای مواجهه تبشیری برخی فرقه های مسیحی، با مسلمانان، هدف این پژوهش است. این مقاله، ضمن ورود به حوزه رویکردهای آموزه ای مسیحیت، با روش تحلیلی ـ انتقادی به ارزیابی تأثیر روشی فرقه های مسیحی بر مسلمانان پرداخته و نشان می دهد که علی رغم مطالعه فراگیر این فرقه ها با ابعاد آموزه های اسلامی و صرف هزینه های مادی و معنوی، این فرقه ها نتوانسته اند توفیق چندانی در تغییر باور ایمانی مسلمانان داشته باشند. گرچه مسیحیت در برخی مراحل مواجهه ای خود، از رویکرد عرفانی ـ اخلاقیِ فرقه های فرانسیسکنی، دومینیکنی و آگوستینی، یا رویکرد سیاسی، اجتماعی و فرهنگیِ فرقه های یسوعی،کرملیان پابرهنه و کاپوسنی ها بهره برده است، اما در ادوار معاصرِ حیات خویش، به رویکرد حرفه ای هیئت های تبشیری روی آورده، و از این رهگذر، تلاش کرده است تا ناکامی های گذشته خود را جبران کند.
    • انوشه، حسن، پادري، 1375، دايرة المعارف تشيع، تهران، شهيد سعيد محبي.
    • آرنولد، سير توماس، 1358، تاريخ گسترش اسلام، ترجمه ابوالفصل عزتي، تهران، دانشگاه تهران.
    • ـــــ ، بي‌تا، چگونگي گسترش اسلام، ترجمه حبيب‌الله آشوري، بي‌جا، سلمان.
    • بجنوردي موسوي، سيدکاظم،1377، دايرةالمعارف بزرگ اسلامي، تهران، مرکز دايرةالمعارف بزرگ اسلامي.
    • بدوي، عبدالرحمن، 1375، فرهنگ کامل خاورشناسان، ترجمه شکرالله خاکرند، قم، دفتر تبليغات اسلامي.
    • بروجردي، مصطفي، 1380، واتيکان، تهران، دفتر مطالعات سياسي و بين‌المللي.
    • جديدي، جواد، 1374، اسلام از نظر ولتر، تهران، مرکز نشر دانشگاهي.
    • جعفريان، رسول، 1376، «پدر آنتونيو»، تاريخ و فرهنگ معاصر، ش 3 و 4، ص 72ـ90.
    • حائري، عبدالهادي، 1377، «واکنش‌هاي شيعه در برابر افکار و اعمال مبلغان مذهبي در ايران دوره صفوي»، ترجمه فرزان شادان‌پور، روزنامه ايران، ش 1030، 9 و 10شهريور.
    • ـــــ ، «واکنش ايران پيش از قاجار در برابر استعمار غرب»، مجله دانشکده ادبيات دانشگاه مشهد، سال 16، ش 4ـ3.
    • ـــــ ، 1372، نخستين رويارويي‌هاي انديشه‌گران ايران: با دو رويه تمدن بورژوازي غرب، تهران، امير کبير.
    • ريکلنس، ام. اس،1370، تاريخ جديد اندونزي، ترجمه عبدالعظيم هاشمي‌نيک.
    • زماني، محمدحسن، 1385، شرق‌شناسي و اسلام شناسي غربيان: تاريخچه، اهداف، مکاتب و گستره فعاليت مستشرقان، قم، ‌مؤسسة بوستان کتاب.
    • شاردن، جان، 1374، سفرنامة شاردن، ترجمه اقبال يغمايي، تهران، توس.
    • صانعي، مرتضي، 1389، «تاملي بر رويكرد تبشير كاتوليكي در جوامع اسلامي»، معرفت اديان، ص 97-113.
    • عبدخدايي، مجتبي، 1385، واتيکان(کليساي جهاني کاتوليک)، تهران، هدي.
    • عزتي، ابوالفضل، بي‌تا، ديباچه‌اي بر تاريخ فلسفه نشر اسلام، قم، دارالتبليغ الاسلامي.
    • ـــــ ، بي‌تا، نفوذ اسلام در اروپا در قرون وسطي، قم ـ تهران، مركز انتشارات دارالتبليغ اسلامي.
    • فلسفي، نصرالله، 1353، زندگاني شاه عباس اول، تهران، دانشگاه تهران.
    • قائم مقام فراهاني، سيف‌الله، 1349، تاريخ روابط معنوي و سياسي ايران و فرانسه، تهران، بي‌نا.
    • کارري، جملي، 1348، سفرنامه کارري، ترجمه عباس نخجواني، و عبدالعلي کارنگ، تبريز، اداره کل فرهنگ و هنر آذربايجان شرقي و مؤسسه فرانکلين.
    • گروسه، رنه، 1365، امپراتوري صحرانوردان، ترجمة عبدالحسين ميکده، تهران.
    • لکهارت، لارنس، 1368، انقراض سلسله صفويه و ايام استيلاي افاغنه در ايران، ترجمه مصطفي قلي عناد، چ سوم، تهران، مرواريد.
    • مونتگمري وات، ويليام، 1373، برخورد آراي مسلمانان و مسيحيان، ترجمه محمدحسين آريا، بي‌جا، دفتر نشر فرهنگ اسلامي.
    • ميراحمدي، مريم، 1362، دين و مذهب در عصر صفوي، تهران، امير کبير.
    • نوايي، عبدالحسين، 1370، ايران و جهان (از مغول تا قاجاريه)، چ سوم، تهران، هما.
    • ورهرام، غلامرضا، 1368، نظام حکومت ايران در دوران اسلامي: پژوهشي در تشکيلات اداري کشوري و لشکري ايران از عصر مغول تا پايان عصر قاجار، تهران، مؤسسه مطالعات و تحقيقات فرهنگي.
    • هوشنگ مهدوي، عبدالرضا، 1364، تاريخ روابط خارجي ايران، چ سوم، تهران، امير کبير.
    • A. Morales, 1967, "Mercedarians", New Catholic Encyclopedia, Washington: The Catholic University of America Press, Vol.9.
    • Bowker, John, 1999, The Oxford Dictionary of World Religion, Oxford, New York, Oxford University Press.
    • Broderick, J. F., 1967,"Jesuits", New Catholic Encyclopedia, Washington: The Catholic University of America Press Vol.7.
    • Cross, F. L; Livingston, E. A., 1988, the Oxford Dictionary of Christian Church, Great Birtain- Scotland, Thomson Litho Ltd., East Kilbride.
    • Douglas, J. D., 1974, the New International Dictionary of Christian Church, Exeter.
    • Fisher, George Park, 1913, History of the Christian church, London.
    • Fleisch, H., 1978, in Arabica, Fevrier.
    • Gibb, H. A. R., 1962, Studies on the Civilization of Islam, G. B.
    • John Vaughn, o.f.m., 1982, Francis and Clare: The Complete Works, New Youk. Ramsey. Toronto.
    • Lynch, C. Y., 1967, "Franciscans", New Catholic Encyclopedia, Washington: The Catholic University of America Press,Vol. 6, 1967.
    • Murphy, E. L., 1967, "Missions", Catholic", New Catholic Encyclopedia, Washington: The Catholic University of America Press, Vol. 9.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Sane’i , Morteza.(2024) The Methodology of Evangelism of Christian Sects, Its Effect on Islamic Communities. Ma`rifat-e Adyan, 6(3), 31-48

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Morteza Sane’i ."The Methodology of Evangelism of Christian Sects, Its Effect on Islamic Communities". Ma`rifat-e Adyan, 6, 3, 2024, 31-48

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Sane’i , M.(2024) 'The Methodology of Evangelism of Christian Sects, Its Effect on Islamic Communities', Ma`rifat-e Adyan, 6(3), pp. 31-48

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Sane’i , M. The Methodology of Evangelism of Christian Sects, Its Effect on Islamic Communities. Ma`rifat-e Adyan, 2024; 6(3): 31-48