@article { author = {Rahnemaei, Hosein and Karami mohamadabadi , Hassan }, title = {مقایسة نظام اخلاقی «اسلام» و «تائو»}, journal = {معرفت ادیان 39، تابستان 1398}, volume = {10}, number = {3}, pages = {45-62}, year = {2019}, publisher = {Imam Khomeini Educational and Research Institute}, issn = {2008-8116}, eissn = {2980-809X}, doi = {}, abstract = {A comparative study between the principles and ethical teachings of Islam and Tao initiates a new perspective on the dialogue between the heavenly and non-heavenly religions. Using a desk-research method, and focusing on the main Islamic and Taoist texts through a comparative perspective, this paper studies the similarities and differences between Islamic and Taoist ethical foundations; the foundations such as, the criterion of good and evil, the necessity of having a moral life, the cause of the good and evil, and also, the relativity of moral teachings. The comprehensiveness of the moral system of Islam in all worldly and other worldly aspects besides its social perspective, and the passive and one-dimensional and worldly Taoist perspective on the moral teachings are among the main differences between these two religions. The existence of an ethical ideal man who is the embodiment of good morals and the founder of utopia, are among the most important similarities between Islam and Taoism. }, keywords = {Islam, Taoism, ethics, Taoisthecizing. Tao Te Ching., }, title_fa = {مقایسة نظام اخلاقی «اسلام» و «تائو»}, abstract_fa ={مقایسه‌ی تطبیقی بین مبانی و گزاره های اخلاقی «اسلام» و آیین «تائو» آغازگر نگاهی نو به گفتمان ادیان آسمانی و غیرآسمانی است. در این نوشتار با استفاده از روش مطالعه‌ی کتابخانه ای و با مراجعه به اصلی ترین متون در اسلام و تائو، و با نگاه تطبیقی، به تحلیل و بررسی وجوه اشتراک و افتراق بین برخی از مبانی اخلاقی اسلام و تائو پرداخته می شود؛ مبانی ای همچون ملاک خوب و بد؛ ضرورت اخلاقی زیستن؛ عامل پیدایش خوبی ها و بدی ها و نیز نسبی بودن گزاره های اخلاقی. مقایسه‌ی تطبیقی بین گزاره های اخلاقی در اسلام و تائو، دریچه ای برای هم اندیشی ادیان در جنبه‌ی اخلاقی خواهد گشود. جامعیت نظام اخلاقی اسلام در همه‌ی زمینه های زندگی دنیوی و اخروی انسان در مقابل نگاه تک بعدی و دنیوی آیین تائو و نیز جنبه‌ی اجتماعی اسلام در مقابل نگاه انفعالی آیین تائو در گزاره های اخلاقی، از مهم ترین وجوه افتراق است. وجود انسان ایده آل اخلاقی ـ که تجسمی از اخلاق نیکوست ـ و پایه ریزی مدینه‌ی فاضله، از مهم ترین وجوه اشتراک بین اسلام و تائوست.}, keywords_fa = {اخلاق ,اسلام ,تائو ,تائوته‌چینگ ,}, url = {https://marefateadyan.nashriyat.ir/node/424}, eprint = {https://marefateadyan.nashriyat.ir/sites/marefateadyan.nashriyat.ir/files/article-files/3_32.pdf} }